英翻汉不要机翻Procratinationisnotagoodhabitofdoingthings.Ifsomeonewasconsideredtobeaprocratinator,heorsheusuallydelayeddoingthingswhichheorshewasaskedtodo.Nomatteroutofunwillingnesstodothesethingsordue

Question

英翻汉 不要机翻
Procratination is not a good habit of doing things.If someone was considered to be a procratinator,he or she usually delayed doing things which he or she was asked to do.No matter out of unwillingness to do these things or due to a habit of delay,I do not like to be regarded as a procrastinator.And I never think of myself as a procratinator.
At work,if my boss required me to do something seemingly easy but actually difficult to do,I would explain the difficulty to him or show him the actual obstacles to make him better understand the task and allow me more resources or give me more support to finish the task.I would not just say "Yes,sir." and leave the tough problem to myself so as to avoid delay in solving problems.
At home,if my parents asked me to go to bed early,say at eight o'clock in the evening,to avoid delay,I would try to go to bed at eight but may not go to sleep at that time,I would probably read book sitting on bed until I feel tired.After all,I am always trying to expedite things which I was asking to doing and hope never be called a procrastinator.

Answer 1

拖延可不是一种好的做事习惯.如果有人被认为是一个拖拉的人.他或她通常会延迟去做别人交给的事情,无论是因为不愿去做这些事情还是由于拖拉的习惯,我都不愿意成一个做事拖拉的人.并且,我绝不认为我自己是一个做事拖拉的人.
在工作中,我的老板让我去做一些表面看来容易但实际上很困难的事情,我会向他解释其中困难或实际的障碍,使他更好的理解这一任务,给我更多财力或支持去完成这项任务,我不会仅仅说：“好的,阁下”而把这个艰难的问题留给自己,以便避免在解决问题时的延迟.
在家中,如果我的父母让我早些睡,要在晚上8点钟睡觉,为避免延迟,我会试着在8点睡觉,但在那是可能不能入睡.我也许会坐在床上读书,直到我感觉疲惫不堪.毕竟,我总是一直努力加快我被请求去做的事情的进度,并且希望永远不被人称为做事拖拉的人.