早教吧作业答案频道 -->语文-->
廷说诸侯之王,杜左右之口,天下莫之能伉翻译
题目详情
廷说诸侯之王,杜左右之口,天下莫之能伉 翻译
▼优质解答
答案和解析
且夫苏秦,特穷巷掘门桑户棬枢之士耳伏轼撙衔,横历天下,廷说诸侯之王,杜左右之口,天下莫之能伉
解释：在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重.况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌.
伉：通“抗”.
解释：在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重.况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌.
伉：通“抗”.
看了 廷说诸侯之王,杜左右之口,天...的网友还看了以下：
翻译孔子云：何陋之有?莲,花之君子者也.杜丹之爱,宜乎众矣. 2020-05-16 …
英语翻译是岁,释之为廷尉.上行出中渭桥,有一人从桥下走,乘舆马惊.于是使骑捕之,属廷尉.释之奏当： 2020-06-15 …
英语翻译隋主尝怒①一郎②,于廷前笞之.谏议大夫刘行本进曰：“此人素清,其过又小,愿少③宽之.”帝不 2020-06-17 …
张释之传的翻译,史记中节选的,“张廷尉释之者,……乃拜释之为谒者仆射” 2020-06-20 …
诚实以启人之信我,乐善以使人之亲我的意思,还有.诚实以启人之信我；乐善以使人之亲我；虚心以听人之教 2020-06-22 …
英语翻译问曰：废天下之生员,则何以取士?曰：吾所谓废生员者,非废生员也,废今日之生员也.请用辟举之 2020-06-30 …
阅读下面一段文字，翻译划线的句子。张廷尉释之者，堵阳人也，字季。以訾为骑郎，事孝文帝，十岁不得调， 2020-07-23 …
阅读下面一段文字，翻译划线的句子。张廷尉释之者，堵阳人也，字季。以訾为骑郎，事孝文帝，十岁不得调， 2020-07-23 …
英语翻译予友苏子美①之亡后四年,始得其平生文章遗稿于太子太傅杜公之家,而集录之以为十卷.子美,杜氏婿 2020-11-22 …
阅读下面三则材料,材料一：满汉全席,清朝时期宫廷盛宴,既有宫廷菜肴之特色,又有地方风味之精华；突满与 2020-12-26 …