古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃

题目详情

古文翻译!特急!请好心人帮忙
凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣.若说出於厚利者也,而说之以高名,则无心而远事情,必不收矣.

▼优质解答

答案和解析

《说难》
大凡对君主游说的难处,不是难在用我具有的知识来向君主游说,也不是难在我的口才难以表达我的意思,更不是难在我不敢把自己的意思毫无顾忌地充分讲出来.游说的难处,是在于了解游说对象的心理,方可使我的言论适合他的口味.
如果君主希望博取很高的名望,而游说者却对他说如何博取厚利,那么就会被君主看成为志节卑下,而以卑贱的待遇来对待他,这样,游说者必定要被君主远远抛弃了.
如果君主希望获取厚利,而游说者却拿怎样获得高名去劝说他,那就会被君主看成是一个没有头脑的人,而且和他所计划的事相去太远,结果游说者必定不会被收用了.

看了古文翻译!特急!请好心人帮忙...的网友还看了以下：

阅读下文，完成文后各题。叙陈正甫《会心集》袁宏道世人所难得者唯趣。趣如山上之色，水中之味，花中之光　2020-05-13 …

知是多音字，它读什么音好学近乎知力行近乎仁知耻近乎勇知斯三者则之所以修身知所以修身则知所以治人知所　2020-06-10 …

阅读下文，完成第1-5题。叙陈正甫《会心集》①袁宏道世人所难得者唯趣。趣如山上之色，水中之味，花中　2020-06-11 …

“春者天之所以生也。仁者君之所以爱也；夏者天之所以长也，德者君之所以养也；霜者天之所以杀也，刑者君　2020-06-17 …

诗者志之所之也,反映了怎么样的文学思想?诗者志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中发于言,言之不　2020-06-19 …

世人所难得者唯趣.趣如山上之色,水中之味,花中之光,女中之态,虽善说者不能一语,唯会心者知之.今之　2020-06-21 …

求《庄子·大宗师》译文原文知天之所为,知人之所为者,至矣.知天之所为者,天而生也；知人之所为者,以　2020-07-02 …

（一）阅读下面的文言文段，完成1-2题。（10分）世人所难得者唯趣。趣如山上之色，水中之味，花中之　2020-07-07 …

阅读下面的文言文段,阅读下面的文言文段,完成文后问题.世人所难得者唯趣.趣如山上之色,水中之味,花中　2020-12-19 …