古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃

题目详情

古文翻译!特急!请好心人帮忙
凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣.若说出於厚利者也,而说之以高名,则无心而远事情,必不收矣.

▼优质解答

答案和解析

《说难》
大凡对君主游说的难处,不是难在用我具有的知识来向君主游说,也不是难在我的口才难以表达我的意思,更不是难在我不敢把自己的意思毫无顾忌地充分讲出来.游说的难处,是在于了解游说对象的心理,方可使我的言论适合他的口味.
如果君主希望博取很高的名望,而游说者却对他说如何博取厚利,那么就会被君主看成为志节卑下,而以卑贱的待遇来对待他,这样,游说者必定要被君主远远抛弃了.
如果君主希望获取厚利,而游说者却拿怎样获得高名去劝说他,那就会被君主看成是一个没有头脑的人,而且和他所计划的事相去太远,结果游说者必定不会被收用了.

看了古文翻译!特急!请好心人帮忙...的网友还看了以下：

识者贱之意陆郎作宾客而怀橘乎意陆绩六岁,作客归来.母性所爱,怀橘三枚.汉陆绩,字公纪,吴郡人.其父　2020-06-16 …

功名待时之象功名待时之象.凡百事必就大利者耶.上上之签.百事皆有遂意之可能.繇於祖德之深.君尔又顺　2020-06-20 …

英语翻译今以酒醋论之,酒价贱之,醋价贵之.因何贱之?为何贵之?其所分之,在其味之.酒味淡之,故尔贱　2020-06-23 …

英语翻译嗟乎,道不同不相为谋,子与吾非同道也,何来异乎?是故不可比量也,吾乃卑贱之人,言必过矣,谈　2020-06-29 …

“千金之子,不死于盗贼,何者?其身之可爱,而盗贼之不足以死也.”另：有一天,我从一段文章中看到这样　2020-06-30 …

英语翻译·亲之割之不断,疏者属之不坚.·少年乐相知,衰暮思故友.·事业无穷年.·师者,所以传道授业　2020-07-02 …

情谊的成语排序从关系差到好泛泛之交金石之交金兰之交点头之交患难之交贫贱之交一面之交市道之交苔岑之交　2020-07-10 …

某公之卒年也,所积古器,寡妇孤儿不知所值.乞其友估之.友估高其价,使久不售.俟其窘急,乃以贱价取之　2020-07-13 …

开水不响()贵人多忘事()响鼓不用重捶()好物不贱()宁可人负我,不可()哥哥们,我是六年级的小同学　2020-11-03 …

英语翻译"方春兴作,则粟宜贵之时,因其不足而出粟以资之.方秋收成,则粟宜贱之时,因其有余而敛之.如此　2020-11-22 …