古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃

题目详情

古文翻译!特急!请好心人帮忙
凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当之.所说出於为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,必弃远矣.若说出於厚利者也,而说之以高名,则无心而远事情,必不收矣.

▼优质解答

答案和解析

《说难》
大凡对君主游说的难处,不是难在用我具有的知识来向君主游说,也不是难在我的口才难以表达我的意思,更不是难在我不敢把自己的意思毫无顾忌地充分讲出来.游说的难处,是在于了解游说对象的心理,方可使我的言论适合他的口味.
如果君主希望博取很高的名望,而游说者却对他说如何博取厚利,那么就会被君主看成为志节卑下,而以卑贱的待遇来对待他,这样,游说者必定要被君主远远抛弃了.
如果君主希望获取厚利,而游说者却拿怎样获得高名去劝说他,那就会被君主看成是一个没有头脑的人,而且和他所计划的事相去太远,结果游说者必定不会被收用了.

看了古文翻译!特急!请好心人帮忙...的网友还看了以下：

跟公输有关的问题今有人于此,少见黑曰黑,多见黑曰白,则必以此人为不知白黑之辨矣；少尝苦曰苦,多尝苦　2020-04-26 …

已知p和q都是命题,则“命题:p∨q为真命题”是“命题:p∧q为真命题”的条件.（填“充分非必要, 　2020-06-05 …

英语翻译400今有人于此,少见黑曰黑,多见黑曰白,则必以此人为不知白黑之辩矣.少尝苦曰苦,多尝苦曰　2020-06-16 …

英语翻译兽攻者敌不知其守必败之攻而必取者攻其所不守也.兽守者敌不知其攻必败之守而必固者守其所必攻. 　2020-06-19 …

求《庄子·天地》中有“为圃者”那段故事的原文或段落《庄子·天地》中“为圃者”曾说到“吾闻之吾师,有　2020-07-03 …

英语翻译孔子非不知哀公不能讨,亦非不知三子之不欲讨,而必以告者,欲明大义于三家也.纵无益于齐,而君　2020-07-24 …

已知p：关于x的不等式x2+2ax-a≥0的解集是R，q：-1＜a＜0，则p是q的（）A．充分非必　2020-08-03 …

学者非必为仕,而仕者必为学的意思是什么?学者非必为仕,而仕者必为学的意思是什么?出自那里?作者是谁? 　2020-11-15 …

英语翻译凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当　2020-12-17 …

跟公输有关的问题今有人于此,少见黑曰黑,多见黑曰白,则必以此人为不知白黑之辨矣；少尝苦曰苦,多尝苦曰　2021-01-15 …