Achainisnostrongerthanitsweakestlink.与它意思相似的一句话是什么（英文+翻译）一条铁链的坚固程度取决于它最弱的环节。

题目详情

A chain is no stronger than its weakest link.与它意思相似的一句话是什么（英文+翻译）
一条铁链的坚固程度取决于它最弱的环节。

▼优质解答

答案和解析

A chain is no stronger than its weakest link.
准确译文是：一着不慎,满盘皆输.
意思相近的是：
一失足成千古恨.
One false step brings everlasting grief.
A single slip may cause lasting sorrow.
A moment's error can bring a lifelong regret.
千里之堤溃于蚁穴.
A small leak will sink a great ship.
总之,细节决定成败哈~

看了 Achainisnostro...的网友还看了以下：

英语翻译调节固定销使用说明左旋松开右旋松开将调节固定销向左旋开1－2圈后,向外拉起,将要调节的部件　2020-05-13 …

一道选择题构成一节课的最基本的组成部分是B。A、组织教学B、教授新教材C、巩固新教材D、检查复习这　2020-06-17 …

一节课既有检查复习有新知识又有巩固关系这节课就属于综合课对还是错　2020-06-17 …

往杯中倒水,8分满,加入3到4勺食盐调成食盐水,准备一节1号电池将铝箔纸有搓成两根长度相等的细棍固　2020-06-21 …

如图所示，一块光滑的平板能绕水平固定轴HH’调节其与水平面所成的倾角．板上一根长为l=l.00m的轻　2020-11-01 …

文章缩写,下面这篇,尽量缩短清明节的起源,据传始于古代帝王将相“墓祭”之礼,后来民间亦相仿效,于此日　2020-11-26 …

风洞实验室可产生水平方向的、大小可调节的风力．在风洞中有一个固定的支撑架ABC，该支撑架的外表面光滑　2020-11-26 …

重读音节固定的吗?比如,固定的格式（比如单词的第三个的字母,或a.b.c.d.固定字母)有吗?如果有　2020-12-04 …

如图所示，一块足够大的光滑平板放置在水平面上，能绕水平固定轴MN自由转动从而实现调节其与水平面所成的　2020-12-25 …

如图所示，一块足够大的光滑平板放置在水平面上，能绕水平固定轴MN调节其与水平面所成的倾角．板上一根长　2020-12-25 …