早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

将下面《史记》课文内的语句翻译成现代汉语。(1)廉颇为赵将伐齐,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。(《廉颇与蔺相如》)(2)错常数

题目详情

将下面《史记》课文内的语句翻译成现代汉语。

1 )廉颇为赵将伐齐,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。(《廉颇与蔺相如》)

2 )错常数请间言事,辄听,宠幸倾九卿。(《晁错》)

3 )赵氏孤儿何罪 ? 请活之,独杀杵臼可也。(《赵氏孤儿》)

4 )吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。(《管鲍之交》)

5 )于是信、张耳详弃鼓旗,走水上军。(《井陉之战》)

6 )纵江东父老怜而王我,我何面目见之 ? 纵彼不言,籍独不愧于心乎 ? (《垓下之战》)

▼优质解答
答案和解析

( 1 )廉颇担任赵国的大将攻打齐国,夺取了阳晋,被任命为上卿,于是廉颇凭借他的勇猛善战在诸侯各国闻名。

( 2 )晁错多次请求皇帝单独与他谈论政事,景帝总是采纳,宠幸他超过了九卿。

( 3 )赵氏孤儿有什么罪 ? 请你们让他活下来,只杀我杵臼可以吧。

( 4 )我曾经替鲍叔谋划事情,反而使他更加困顿不堪,陷于窘境,鲍叔不认为我愚笨,他知道时运有时顺利,有时不顺利。

( 5 )在这时,韩信张耳假装抛弃旗鼓,逃回河边的阵地。

( 6 )纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王,我又有什么面目去见他们呢 ? 纵使他们不说什么,我项籍难道心中没有惭愧吗 ?“ 纵
”“ 怜 ”“ 王 ”“ 独 ” 各分。