阅读下文，完成下列各题。彭雪琴力崇俭朴，偶微服出状如村夫子。巡阅长江时，每赴营官处，营官急将厅事陈设之古玩及华焕之铺陈，一律撤去，始敢迎入。副将某以千金购玉钟，闻

Question

阅读下文，完成下列各题。
     彭雪琴力崇俭朴，偶微服出状如村夫子。巡阅长江时，每赴营官处，营官急将厅事陈设之古玩及华焕之铺陈，一律撤去，始敢迎入。副将某以千金购玉钟，闻公至，捧而趋，砰然坠地。公见之，微笑曰：“惜哉！”副将悚服，不敢仰视。……
     有人谒之于西湖“退省庵”^①，公衣茧绸袍，加羊毛外褂，已裂数处，冠缨作黄色。室中除笔砚外，惟竹簏二事^②．久之，命饭，园蔬数种，中置肉一盘而已。
【注释】①退省庵：彭雪琴晚年休憩之所。②事：件。
（1）解释文中加点词语的意思。

①始敢迎入	___
②副将悚服	___
③有人谒之：	___
④已裂数处：	___

（2）翻译
①副将某以千金购玉钟，闻公至，捧而趋，砰然堕地。
②命饭，园蔬数种，中置肉一盘而已。
（3）彭雪琴的俭朴，表现在什么方面？请用文中的句子回答。
（4）结合文意谈谈彭雪琴的俭朴在今天的现实意义。

Answer 1

（1）本题主要考查点是文言实词的理解．解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的实词．
①句意：才敢迎接（彭雪琴）入内．始：才     
②句意：副将非常恐惧．悚服：恐惧的样子 
③句意：有人到彭雪琴所住的西湖退省庵去拜访他．谒：拜访
④句意：而且好几处已裂了缝．数：多
（2）本题主要考查点是对句子翻译．翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换”，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整．
①重点词有：以：用
句意：有个副将，用一千两银子买来一架玉制的编钟，听说彭雪琴到了，急忙捧着往里跑，（哪知在手脚慌忙中，）玉编钟“砰”地一声掉在地上，摔得粉碎．
②重点词有：命饭：吩咐开饭
句意：他吩咐开饭，几盘蔬菜是他园子里自己种的，中间仅放一盘肉罢了．
（3）此题考查的是对文章内容的理解，解答此题需要先疏通文意，了解内容．根据题目要求，表现彭雪琴的俭朴的情节，还要用原文中的句子回答．
（4）此题考查的是对文章内容的现实意义的理解，解答此题需要先疏通文意，了解内容，在此基础上，抓住文章中的节俭，结合社会现实来答．
答案：（1）才  恐惧的样子  拜访   多
（2）①有个副将，用一千两银子买来一架玉制的编钟，听说彭雪琴到了，急忙捧着往里跑，（哪知在手脚慌忙中，）玉编钟“砰”地一声掉在地上，摔得粉碎．
②他吩咐开饭，几盘蔬菜是他园子里自己种的，中间仅放一盘肉罢了．
（3）①副将某以千金购玉钟，闻公至，捧而趋，砰然坠地．②公衣茧绸袍，加羊毛外褂，已裂数处，冠缨作黄色．（或命饭，园蔬数种，中置肉一盘而已．）  
（4）衣着简朴，省吃俭用，待人友善不讲排场，对奢侈浪费很痛恨．当今社会，我们也要继承这种传统．