早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译《左传·昭公二十年》“费无极言于楚子”一段
题目详情
翻译《左传·昭公二十年》“费无极言于楚子”一段
▼优质解答
答案和解析
原文:
楚子为舟师以伐濮.费无极言于楚子曰:“晋之伯也,迩于诸夏,而楚辟陋,故弗能与争.若大城城父而置大子焉,以通北方,王收南方,是得天下也.”王说,従之.故太子建居于城父.
译文:
楚平王发动水军以进攻濮地.费无极对楚平王说:“晋国称霸诸侯的时候,接近中原诸国,而楚国偏僻简陋,所以不能和它争夺,如果扩大城父的城墙,而把太子安置在那里,用来和北方交通,君王收取南方,这是得到天下的好办法.”楚平王很高兴,听从了他的话,所以太子建住在城父.
楚子为舟师以伐濮.费无极言于楚子曰:“晋之伯也,迩于诸夏,而楚辟陋,故弗能与争.若大城城父而置大子焉,以通北方,王收南方,是得天下也.”王说,従之.故太子建居于城父.
译文:
楚平王发动水军以进攻濮地.费无极对楚平王说:“晋国称霸诸侯的时候,接近中原诸国,而楚国偏僻简陋,所以不能和它争夺,如果扩大城父的城墙,而把太子安置在那里,用来和北方交通,君王收取南方,这是得到天下的好办法.”楚平王很高兴,听从了他的话,所以太子建住在城父.
看了 翻译《左传·昭公二十年》“费...的网友还看了以下:
阅读下面文言文选段,完成下列各题。木兰诗(节选)万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将 2020-04-09 …
阅读下面的文言文语段,完成题目。马周,博州荏平人也。贞观五年,至京师,舍于中郎将常何之家,时太宗令 2020-05-13 …
猜想是否存在某些特定的无理数,使得我们任意写下一段任意长的数字序列都能在其十进位展开中找到这个序列 2020-06-14 …
阅读下面文言文。回答文后问题。薄昭十年冬,上行幸甘泉,将军薄昭杀汉使者,帝不忍加诛,使公卿从之饮酒 2020-06-29 …
阅读下面文言文语段,完成下列各题。甲公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起于鲁,行十日 2020-07-28 …
阅读下列文言文选段,回答问题。一行遵法初一行①幼时家贫,邻有王姥,前后济之约数十万,一行常思报之。至 2020-11-10 …
阅读下面文言文语段,完成下列各题。甲宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者, 2020-11-22 …
文言文阅读。阅读下列文言文选段,完成后面题目。(19分)(一)答韦中立论师道书(节选)柳宗元二十一日 2020-11-28 …
阅读下面文言文选段,完成下题蔡泽者,燕人也,游学于诸侯。去之赵,见逐。之韩、魏,遇夺釜鬲①于途,蔡泽 2020-12-18 …
课外文言文阅读。阅读下面的文言文语段,完成下列各题。任末(人名)年十四时,学无常师,负笈(书籍)从师 2021-01-05 …