早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译:①奂山山市,邑八景之一也。②未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。③中有楼若者,堂若者,坊若者,历历在目,以亿万计。④而楼上人往来
题目详情
翻译:
①奂山山市,邑八景之一也。
②未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。
③中有楼若者,堂若者,坊若者,历历在目,以亿万计。
④而楼上人往来屑屑,或凭或立,不一状。
⑤见山上人烟市肆,与世无别。
▼优质解答
答案和解析
答案:见详解
解析:
奂山的“山市”,是淄川县八景之一。 没多久,(又出现了)高高低低的城墙,(顶上是)呈凹凸形的短墙,连绵六七里,竟然像一座城市。 城中有像楼阁的,有像厅堂的,有像街坊的,都清晰地呈现在眼前,数也数不过来。 (低层)楼上的人们来来往往,有靠着的,有站着的,姿态各不相同。 看到山上有人家、集市,跟尘世上的情形没有什么区别。
提示:
这是对文言文课文的翻译,主要考查学生对文言文的掌握程度和对课文的熟悉程度。
解析:
奂山的“山市”,是淄川县八景之一。 没多久,(又出现了)高高低低的城墙,(顶上是)呈凹凸形的短墙,连绵六七里,竟然像一座城市。 城中有像楼阁的,有像厅堂的,有像街坊的,都清晰地呈现在眼前,数也数不过来。 (低层)楼上的人们来来往往,有靠着的,有站着的,姿态各不相同。 看到山上有人家、集市,跟尘世上的情形没有什么区别。
提示:
这是对文言文课文的翻译,主要考查学生对文言文的掌握程度和对课文的熟悉程度。
看了 翻译:①奂山山市,邑八景之一...的网友还看了以下:
把下面三句话译成现代汉语。①此何遽不为福乎?②奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见。③友人惭,下 2020-06-11 …
请帮忙译成现代汉语奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见. 2020-06-16 …
英语翻译翻译句子.(1)奂山山市,邑八景之一也.(2)中有楼若者,堂若者,坊若者.(3)楼上人往来 2020-06-24 …
奂山山市,邑八景之一也.怎么翻译? 2020-06-28 …
英语翻译奂山山市,邑八景之一也。然数年恒不一见。 2020-06-28 …
翻译:①奂山山市,邑八景之一也。②未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。③中有楼若者,堂若者,坊 2020-06-28 …
下列句子翻译正确的一项是奂山山市,邑八景之一也。[]A.奂山山上的集市是淄川县有名的八景之一。B. 2020-06-28 …
沈复的《童趣》中,“不觉呀然一惊”如何翻译?蒲松龄的〈〈聊斋志异〉〉中的〈〈山市〉〉一文中“奂山山 2020-06-28 …
紧急求助!翻译!北海公园原是辽金元明清历代封建帝王的"御花园",公园的中心琼岛的东北部有"琼岛春阴" 2020-11-01 …
湛江寸金桥公园始建于1958年,湛江市最具历史意义的综合性公园和主要旅游景点之一.公园大门宽敞的广场 2020-11-12 …