早教吧作业答案频道 -->其他-->
沈复的《童趣》中,“不觉呀然一惊”如何翻译?蒲松龄的〈〈聊斋志异〉〉中的〈〈山市〉〉一文中“奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见.”中的“然”如何翻译?
题目详情
沈复的《童趣》中,“不觉呀然一惊”如何翻译?蒲松龄的〈〈聊斋志异〉〉中的〈〈山市〉〉一文中“奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见.”中的“然”如何翻译?
▼优质解答
答案和解析
不觉呀然一惊：形容非常惊讶而发出的感叹
然：却 表示转折
然：却 表示转折
看了 沈复的《童趣》中,“不觉呀然...的网友还看了以下：
王维有诗“月出惊山鸟、时鸣春涧中”请解释为什么月出会惊山鸟? 2020-03-30 …
鸟鸣涧 (唐)王维 人闲桂花落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣春涧中.用自己的话说说这首诗的意思鸟鸣 2020-05-14 …
有哪些古诗里是有花的名字?如题.比如：《鸟鸣涧》（唐）人闲【桂花】落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣 2020-05-17 …
鸟鸣涧王维(唐)人闲桂花落，夜静春山空。日出惊山鸟，时鸣春涧中。1．填空。(1)《鸟鸣涧》�鸟鸣涧 2020-06-29 …
诗歌欣赏鸟鸣涧王维人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。注鸟鸣涧：地名，在王维朋友的家附 2020-06-29 …
他睁着惊愕的眼睛译成英文：hegazedatherinbewilderment总觉得有点牵强这是书 2020-07-06 …
英语翻译煮豆持作羹,漉菽以为汁.月初惊山鸟,时鸣春涧中.寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.流连戏蝶时时 2020-11-12 …
古诗阅读欣赏。（5分）鸟鸣涧唐王维人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。小题1:请赏析“月 2020-12-31 …
人闲桂花落,夜静春山空.月出惊山鸟,时鸣春涧中.王维的山水诗多以入诗,这首诗描写了（）、（人闲桂花落 2021-02-01 …
给下面诗句选择正确解释。月出惊山鸟，时鸣春涧中。[]A．月亮出来了，鸟儿们也开始在山中涧边叫起来。B 2021-02-01 …