早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译济南同知吴公,刚正不阿.时有陋规:凡贪墨者亏空犯赃罪,上官辄庇之,以赃分摊属僚,无敢梗者.以命公,不受,强之不得,怒加叱骂.公亦恶声还报之曰:“某官虽微?亦受君命.可以参处,
题目详情
英语翻译
济南同知吴公,刚正不阿.时有陋规:凡贪墨者亏空犯赃罪,上官辄庇之,以赃分摊属
僚,无敢梗者.以命公,不受,强之不得,怒加叱骂.公亦恶声还报之曰:“某官虽微?亦
受君命.可以参处,不可以骂詈也!要死便死,不能损朝廷之禄,代人偿枉法赃耳!”上官
乃改颜温慰之.人皆言斯世不可以行直道,人自无直道耳,何反咎斯世之不可行哉!
济南同知吴公,刚正不阿.时有陋规:凡贪墨者亏空犯赃罪,上官辄庇之,以赃分摊属
僚,无敢梗者.以命公,不受,强之不得,怒加叱骂.公亦恶声还报之曰:“某官虽微?亦
受君命.可以参处,不可以骂詈也!要死便死,不能损朝廷之禄,代人偿枉法赃耳!”上官
乃改颜温慰之.人皆言斯世不可以行直道,人自无直道耳,何反咎斯世之不可行哉!
▼优质解答
答案和解析
Jinan with knows Wu male,upright and never stooping to flattery.When has the corrupt practices:Every accepting bribes debt commits the loot crime,Shangguan always shields it,shares by the loot is
僚,does not have dares the stem.By life male,does not receive,strong must,gets angry Canada to bawl out.Saying of the male also evil report retribution that,"Some official although micro?Also
Is assigned Mr..May deliberate and deal with,may not curse!Must die then dies,cannot damage wealth of the royal government,a generation of person recompenses distorts the law the loot ear!" Shangguan
Is changes the face to console gently it.The human all says the Si world not to be possible the good straight road,the human from not to have the straight road ear,He Fanjiu the Si world is not feasible!
僚,does not have dares the stem.By life male,does not receive,strong must,gets angry Canada to bawl out.Saying of the male also evil report retribution that,"Some official although micro?Also
Is assigned Mr..May deliberate and deal with,may not curse!Must die then dies,cannot damage wealth of the royal government,a generation of person recompenses distorts the law the loot ear!" Shangguan
Is changes the face to console gently it.The human all says the Si world not to be possible the good straight road,the human from not to have the straight road ear,He Fanjiu the Si world is not feasible!
看了 英语翻译济南同知吴公,刚正不...的网友还看了以下:
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-04-26 …
生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也.死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也.如使人之所欲 2020-06-05 …
观音解签:君得之签为阴阳道合之签也.凡事和合而大吉者.君逢此为上吉之运.凡事渐获进步.惟不可欲速成 2020-06-17 …
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-06-19 …
一词多义.就1.金就砺则利2.河海不择细流,故能就其深.靡1.求之靡途2.望其旗靡3.相如张目叱之 2020-07-01 …
《鱼我所欲也》运用文段中的“义”的含义,写出三个与之意义相同的包含“义”的成语“如使人之所欲莫甚于 2020-07-24 …
道不同,不相为谋.请解释一下整篇文章的意思.道不同,不相为谋曰:“道不同,不相为谋”,道者,遵循之约 2020-11-03 …
翻译文言文句子:凡四方之土无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也凡四方之土无有不过而拜且泣者,斯固百世之 2020-11-07 …
伐凡伯,诛苌弘者有之,天下乖戾,无君君之心柳宗元的《封建论》中说:陵夷迄于幽、厉,王室东徙,而自列为 2020-12-17 …
英语翻译凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当 2020-12-17 …