英语翻译keepingmyselfbusy.Idon’tevenhavetimetobreathe.Therearen’tenoughhoursintheday.I’msnowedunder.翻译以上句子.用法上有没有区别?I’msnowedunder.忙得气都喘不过来。Notamomenttospare.忙得一点

题目详情

英语翻译
keeping myself busy.
I don’t even have time to breathe.
There aren’t enough hours in the day.
I’m snowed under.
翻译以上句子.
用法上有没有区别?
I’m snowed under.忙得气都喘不过来。
Not a moment to spare.忙得一点空闲时间都没有。
I’ve been running around like a chicken with its head out off.忙得晕头转向。

▼优质解答

答案和解析

保持忙碌
我连喘口气的时间都没有
每天时间都觉得不够
我忙得不可开交

看了英语翻译keepingmys...的网友还看了以下：

一句西班牙语,帮忙看下有没有错误sitengaunaparejadesalas,quierovol 　2020-04-27 …

形容忙时不觉得累,忙结果后的反而劳累的成语有没有两个过程一个成语的　2020-05-14 …

在线求翻译几句外语有没有高手帮忙看一下翻译的好追加分数~我也不知道这三句话是哪国的语言可能不是德语　2020-05-20 …

没有没有但可以造句造句各位帮忙没有***没有***但可以有****例如没有落日般的瑰丽,没有流云般　2020-06-08 …

莉莉想买一双新鞋,但是附近没有商店,她想请警察帮忙.英语对话作文.莉莉想买一双新鞋,但是附近没有商　2020-06-16 …

形容步伐十分匆忙没有危险,平稳安全翻来覆去,不能安定,他们三个各用什么词语表形容步伐十分匆忙没有危　2020-07-04 …

英语翻译我要的幸福,只是,想你可以明白其实我很在乎你无时无刻不思念着牵挂着想你站在过得好吗有没很忙　2020-07-06 …

请帮忙修正英文文法英文部分请帮忙检查有没有语法错误,中文部分请帮忙翻译!谢谢!请不要使用线上翻译器　2020-07-25 …

英语翻译学校要求要一篇自动化英语文章,本人没什么时间,也不知道到哪里找,请熟悉的朋友帮个忙.最好有翻　2020-10-31 …

帮忙填词.我语文不太好……我想发表一个说说.可我用词不当.所以有才人帮帮忙.“没有——的家事.没有过　2020-11-14 …