早教吧作业答案频道 -->语文-->
彼此得贤,此间失重.若驱若引,可惜可它的意思是什么呢?麻烦翻译下...
题目详情
彼此得贤,此间失重.若驱若引,可惜可
它的意思是什么呢?麻烦翻译下...
它的意思是什么呢?麻烦翻译下...
▼优质解答
答案和解析
彼处得贤,——在那边被当作贤人
此间失重.——在这边不被重视
若驱若引,——如此这般地被驱赶
可惜可痛.——又可惜又悲痛
此诗出自《水浒传》 第二回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村,是感叹王进逃走的.
此间失重.——在这边不被重视
若驱若引,——如此这般地被驱赶
可惜可痛.——又可惜又悲痛
此诗出自《水浒传》 第二回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村,是感叹王进逃走的.
看了 彼此得贤,此间失重.若驱若引...的网友还看了以下：
英语翻译世有三亡,而天下得之,其此之谓呼的其此之谓呼!怎么翻译? 2020-04-06 …
英语翻译“我如此希望有个完整的家”帮忙翻译下哈错了应该是“我如此希望有个完整的家庭”==对哦..看 2020-05-13 …
帮我翻译一下帮我翻译成英文，谢谢！内容：我们美好的回忆，还记得那些日子，曾经的你我，如此甜蜜..现 2020-05-14 …
英语翻译古书中记载,有一种花名为祭花,此花需要每日用养花人的血来浇灌,方能开花.此花只认用血浇灌它 2020-05-14 …
英语翻译贺君得此魔镜!须知此镜,乃合众人之血淬炼而成者也.故镜由阴生,集万灵之哀气,化千魂之怨氛, 2020-06-25 …
翻译古文田稷子相齐,受下吏之货金百镒,以遗其母.母曰：“子为相三年矣,禄未尝多若此也,岂修士大夫之 2020-06-26 …
急这段话的译文、庶曰：“此人不可屈致,使君可亲往求之.若得此人,无异周得吕望、汉得张良也.”玄庶曰 2020-06-29 …
汉译英1.他一进屋我就知道他要说此事.2.面试人问我第一个问题时,我就知道自己会得...汉译英1. 2020-06-30 …
英语翻译彼此但见微有动气处,即须提起致良知话头,互相规切.凡人言语正到快意时便截然能忍默得,意气正 2020-07-05 …
英语翻译翻译成英文钓鱼台建于清乾隆年间，乾隆游湖时，乐队在其中弹奏江南丝竹，以助游兴，所以亭内有沙 2020-07-26 …