早教吧作业答案频道 -->历史-->
aspoorasJob是形容很穷,但是其渊源是什么呢?
题目详情
as poor as Job 是形容很穷,但是其渊源是什么呢?
▼优质解答
答案和解析
出自《旧约·约伯记》1章.
〔原文〕 （在上帝的允许下,撒但考验约伯,夺走了约伯所有的一切财产.约伯变成了一个穷人.）约伯便起来,撕裂外袍,剃了头,伏在地上下拜.说：“我赤身出於母胎,也必赤身归回.”
〔简释〕 西方以“象约伯那样”或“穷的象约伯”比喻一贫如洗.
另,现代英文中更常说“as poor as a church mouse".
〔原文〕 （在上帝的允许下,撒但考验约伯,夺走了约伯所有的一切财产.约伯变成了一个穷人.）约伯便起来,撕裂外袍,剃了头,伏在地上下拜.说：“我赤身出於母胎,也必赤身归回.”
〔简释〕 西方以“象约伯那样”或“穷的象约伯”比喻一贫如洗.
另,现代英文中更常说“as poor as a church mouse".
看了 aspoorasJob是形容...的网友还看了以下：
任意3个字母加任意3个数字一共有多少种组合?示例：abc123上面的6位数组合,前三位是任意字母, 2020-05-13 …
关于求极限的一个未定式!0*无穷型为什么是未定式呢?无穷小乘以无穷大不是应该等于1吗? 2020-05-20 …
向量为什么可以表示成a=xi+yj呢?i、j是基底,x、y分别表示坐标,那么向量a的坐标表示就是( 2020-07-15 …
任意3个字母加任意3个数字一共有多少种组合?示例：abc123上面的6位数组合,前三位是任意字母, 2020-07-30 …
在我国，石油、天然气等重要矿产资源的人均储量分别为世界人均水平的8.3%和4.1%。巨大的人口基数， 2020-11-06 …
此中人语云,不足为外人道也语和道的意思是?欲穷其林和林尽水源,穷和尽的意思未果和后遂无问津者,未和遂 2020-12-09 …
下列加粗字注音正确的一项是[]A．必浚其泉源（j)n）制府檄下（x0）目眦尽裂（z@）B．范增数目项 2020-12-18 …
美国人保罗·罗默说：“妨碍穷国赶上富国的，不是缺少有形资本，而是缺少人才资本。”这表明①高素质的人才 2020-12-25 …
美国人保罗·罗默说：“妨碍穷国赶上富国的，不是缺少有形资本，而是缺少人才资本。”这表明（）①高素质的 2020-12-25 …
阅读下面的文字，完成下列各题。[甲]“诗人固穷”和“诗人高贵”这两种观念都在唐宋时期绵延甚久、影响甚 2021-01-02 …