英语翻译很高兴见到您的邮件,祝您工作愉快.我们会在收到您的货款后立即按照您之前的要求安排机器的生产和安装,并在15-30个工作日内交货.发货前我们会及时通知你以及RachelYoung.由于接近

题目详情

英语翻译
很高兴见到您的邮件,祝您工作愉快.我们会在收到您的货款后立即按照您之前的要求安排机器的生产和安装,并在15-30个工作日内交货.发货前我们会及时通知你以及Rachel Young.
由于接近中国的春节假期,所以我们公司的生产会比较忙,交货期稍微有些延迟,还请谅解.

▼优质解答

答案和解析

很高兴见到您的邮件,祝您工作愉快.我们会在收到您的货款后立即按照您之前的要求安排机器的生产和安装,并在15-30个工作日内交货.发货前我们会及时通知你以及Rachel Young.
由于接近中国的春节假期,所以我们公司的生产会比较忙,交货期稍微有些延迟,还请谅解.翻译是：Very glad to see your mail, I wish you a happy work. We will receive your payment for immediately according to the requirements of the machine before you arrange the production and installation, and in 15-30 working days after delivery. Before the shipment we will inform you and Rachel Young. As close to the Chinese New Year holiday, so our company's production is busy, delivery time a little bit some delay, please understanding.
很高兴为您解答翻译这段话!如有不好请指正!

看了英语翻译很高兴见到您的邮件,...的网友还看了以下：

当设计审计程序以获取关于盘点日的存货总量与期末存货　2020-05-19 …

定年利率为8%,年指数股息率d为1.5%,6月30日是6月指数期货合约的交割日。4月15日的现货指　2020-06-04 …

某公司有一批货按批发价、优惠价、零售价三种价格出售,各种价格相对于零售价的折扣和某日的售货量之百分　2020-07-10 …

请把这段话翻译成英文,谢谢,.很高兴收到你的订单.我们会在您要求的时间里发货,即27号左右提货,搭　2020-07-20 …

期货无套利区间计算假定年利率为8%，年指数股息率为1.5%，6月30日是6月指数期货合约的交割日。　2020-07-21 …

期货计算题求解1．假定年利率为8%,年指数股息率d为1．5%,6月30日是6月指数期货合约的交割日. 　2020-11-05 …

从理论上计算当日期货价格为多少假设年利率为6%，年指数股息率为1%，6月30日为6月期货合约的交割日　2020-11-06 …

英语翻译内容：很遗憾,我方不得不申诉关于7月8日所订蘑菇罐头迟交一事.虽然你方担保过在9月中交货,但　2020-11-07 …

英语翻译大致意思：原定于×月×日开航的船现在推迟到7月1日开.由于中国的退税率将在7月1日后下降,所　2020-12-28 …

亲爱的买主,首先,我很抱歉,你还没有收到货物我派给你.在我看来,原因只有一个,你还没有收到货物,如：　2021-01-02 …