英语翻译邮件内容为：附件为贵司上海分公司与我司合作的第一笔业务,也是贵司在中国境内开展的第一笔业务.感谢贵司一直以来的支持,希望今后能有更多合作.以上邮件请帮忙翻译,不要用

题目详情

英语翻译
邮件内容为：
附件为贵司上海分公司与我司合作的第一笔业务,也是贵司在中国境内开展的第一笔业务.感谢贵司一直以来的支持,希望今后能有更多合作.
以上邮件请帮忙翻译,
不要用软件翻译出来的，看着不是太流畅。

▼优质解答

答案和解析

Dear ****,
Attached is the first order which the Shanghai Branch of your company did with us,and also is the first business your company did in China.Thank you for your always supporting,and i wish we will have more cooperation in the future.
Thanks and best regards.
Sincerely ***

看了英语翻译邮件内容为：附件为贵...的网友还看了以下：

A市在B市的12km的位置,给B市发货的车以40km/时送货,以60km/时返回A市,往返1时10 　2020-04-27 …

一辆汽车开往距离出发地180千米的的目的地,出发后第一小时内按原计划的速度均速行驶,一小时后以原来　2020-04-27 …

用三连格（横的或竖的）去框右面表格中的数,每次框三个数.是11～70之间.（1）框出的三个数的和最　2020-05-13 …

关于陋室铭和爱莲说的的问题下列句子中的单音节词,相当于现代汉语中的哪个双音节词?有仙则名的名有龙则　2020-05-14 …

已知中心再原点,焦点在x轴上的的椭圆C的焦距为2,离心率为√5／5,设A（5,0）,B(1,0)求　2020-05-15 …

设椭圆的中心在原点,长轴在x轴上,离心率e=根号3/2.已知点P(0,3/2)到这个椭圆上的点的最　2020-05-16 …

在探究“影响滑动摩擦力大小的因素”的实验中.(1)为了探究滑动摩擦力与速度大小的关系在不同速度下　2020-05-16 …

《我身上裹着的是我的父母》阅读答案北极,被称为世界的冰窖.在这儿,生活着一种浑身长满绒毛的鸟儿—— 　2020-05-16 …

1、铝的密度使木材密度的的5倍,两块质量相同的铝块和木块,他们的体积之比是1：4,下列说法正确的是　2020-05-17 …

修改病句,这幅画表现了劳动人民的宝贵的历史遗产.改为哪句最好呢.1这幅画表现了劳动人民的智慧和才干　2020-06-26 …