阅读下列文段，翻译画线的句子。女无美恶，居宫见妒；士无贤不肖，入朝见疑。故扁鹊以其伎见殃，仓公乃匿迹自隐而当刑。缇萦通尺牍，父得以后宁。故老子曰“美好

Question

阅读下列文段，翻译画线的句子。

　　 女无美恶，居宫见妒；士无贤不肖，入朝见疑。 故扁鹊以其伎见殃，仓公乃匿迹自隐而当刑。缇萦通尺牍，父得以后宁。故老子曰“ 美好者不祥之器 ”，岂谓扁鹊等邪？若仓公者，可谓近之矣。

（1）女无美恶，居宫见妒；士无贤不肖，入朝见疑。

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

（2）美好者不祥之器。

翻译：_____________________________________________

___________________________________________________

Answer 1

答案：
解析：
　　（1）女人无论美与丑，住在宫中就会被嫉妒；士人无论贤能与不贤能，进入朝廷就会遭人猜疑。 　　（2）美好的东西都是不祥的器物。