早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译此病疽也,内发於肠胃之间,後五日当鍮肿,後八日呕脓死.《扁鹊仓公列传》这里的“后五日；后八日”是指五天之后再过八天,还是五天在八天之内?二楼三楼都回答的都不错,要是能赠
题目详情
英语翻译
此病疽也,内发於肠胃之间,後五日当鍮肿,後八日呕脓死.《扁鹊仓公列传》
这里的“后五日；后八日”是指五天之后再过八天,还是五天在八天之内?
二楼三楼都回答的都不错,要是能赠予分值就好了!
此病疽也,内发於肠胃之间,後五日当鍮肿,後八日呕脓死.《扁鹊仓公列传》
这里的“后五日；后八日”是指五天之后再过八天,还是五天在八天之内?
二楼三楼都回答的都不错,要是能赠予分值就好了!
▼优质解答
答案和解析
你好,我认为你这里所说的应该是五天在八天之内,因为“所以知其後五日而鍮肿,八日呕脓死者”,你如果文言文读得多的话,可以了解古文里像这样说的基本上包括了先提的期限（日期）.
看了 英语翻译此病疽也,内发於肠胃...的网友还看了以下：
4在一条公路上,每隔20千米有一个仓库,共有50个仓库一号仓库存有20吨货物,二号仓库有30吨货物 2020-04-26 …
一条公路上每隔100千米有一个仓库,共有5个仓库,一号仓库存有20吨货物,二号仓库有30吨货物,五 2020-04-27 …
一条环形公路上有五个仓库A仓有粮食50吨B仓有5吨C仓10吨D仓35吨,A-B1米B-C2米C-D 2020-05-13 …
在一条公路上，每一百公里有一个仓库（如图），共有5个仓库，一号仓库存有l0吨货物，二号仓库存在20 2020-06-04 …
在一条公路上每隔100公里有一个仓库,共有5个仓库,一号仓库存有10吨货物,二号仓库存有20吨货物 2020-07-11 …
在一条公路上,每隔一百米有一个仓库,共有5个仓库.一号仓库存有30吨货物,二号仓库存有10吨货物,五 2020-11-08 …
一条公路上每隔100公里有一个仓库,共有5个仓库,在一号仓库存有10吨货物,二号仓库存有20吨货物, 2020-12-10 …
如下1.在一条公路上,每隔100千米有一个仓库,共有五个仓库,一号仓库有10吨货,二号仓库20吨货物 2020-12-15 …
在一条公路旁,每隔100千米就有一个仓库,一号仓库的货物有四十吨,二号仓库的货物有二十吨,五号仓库的 2020-12-27 …
在一条公路上,每隔50千米有一个仓库,共有5个仓库,一号仓库有10吨货物,二号仓库有20吨货物,五号 2020-12-27 …