景公游于寿宫,睹长年负薪者,而有饥色。公悲之,喟然叹曰:“令吏养之!”晏子曰:“臣闻之,乐贤而哀不肖,守国之本也。君爱老而恩无所不逮①治国之本也。”公
景公游于寿宫,睹长年负薪者,而有饥色。公 悲 之,喟然叹曰:“令吏养之!”晏子曰:“ 臣闻之,乐贤而哀不肖,守国之本也 。君爱老而恩无所不逮①治国之本也。”公笑,有喜色。晏子曰:“圣王见贤以乐贤,见不肖以哀不肖。今请求老弱之不养,鳏寡②之无室者,论而共秩焉。”公曰:“诺。”于是老弱有养,鳏寡有室。(《晏子春秋》)
注释:①逮:到。②鳏寡:老而无偶的男女。
1.解释下面句中加粗的词语。
(1)睹长年 负 薪者( )
(2)公曰: 诺 ( )
2.用斜线(/)为文中画波浪线的句子断句,限两处。
君 爱 老 而 恩 无 所 不 逮 治 国 之 本也
3.用现代汉语翻译文中画横线的句子。
臣闻之,乐贤而哀不肖,守国之本也。
4.根据文意,你认为晏子是一个怎样的人?
解析:
1.(2分)(1)背、背着 (2)好 2.(2分)君爱老/而恩无所不逮/治国之本也(每处1分) 3.(2分)我听说,喜好贤能的人,怜悯不幸的人,这是执掌国家的根本啊。(关键点:“乐”、哀”、判断句) 4.(2分)关爱百姓、关注民生的人。
犹不失下曹从事,乘犊车从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也.的原文翻译 2020-05-22 …
翻译:乘犊车,从吏卒,交游士林 2020-05-22 …
孙亮暑日游西苑,食生梅,使黄门以银碗并盖就中藏吏取蜜.黄门素怨藏吏,乃以鼠矢投蜜中,启言藏吏不谨. 2020-06-07 …
孙亮,暑月游西苑.孙亮,暑月游西苑,食生梅,使黄门以银椀并盖,就中藏吏取蜜.黄门素怨藏吏,乃以鼠矢 2020-06-07 …
孙亮暑月游西苑孙亮,暑月游西苑,食生梅,使黄门以银椀并盖,就中藏吏取蜜.黄门素怨藏吏,乃以鼠矢投蜜 2020-06-07 …
从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也,将军迎操,欲安所归乎的翻译 2020-06-13 …
景公怜饥者晏子称治国之本以长其意其八的重要字词解释景公游于寿宫,睹长年负薪者,而有饥色.公悲之,喟 2020-06-16 …
英语翻译景公游于寿宫,睹长年负薪者,面有饥色.公悲之,喟然叹曰:“今吏养之!”晏子曰:臣闻之,乐贤 2020-06-17 …
景公游于寿宫,睹长年负薪者,而有饥色。公悲之,喟然叹曰:“令吏养之!”晏子曰:“臣闻之,乐贤而哀不 2020-06-18 …
英语翻译景公游于寿宫,睹长年负薪者,面有饥色.公悲之,喟然叹曰:“今吏养之!”晏子曰:臣闻之,乐贤 2020-07-05 …