早教吧作业答案频道 -->语文-->
余窃面倩邻妇为者倩字的翻译聊斋张诚里面“余窃面倩邻妇为者”一句中“倩”的意思麻烦二楼再解释一下(且使之樵,日责柴一肩,无则挞楚诟诅,不可堪。)中“楚”的解释
题目详情
余窃面倩邻妇为者 倩字的翻译
聊斋张诚 里面 “余窃面倩邻妇为者”一句中 “倩”的意思
麻烦二楼再解释一下(且使之樵,日责柴一肩,无则挞楚诟诅,不可堪。)中“楚”的解释
聊斋张诚 里面 “余窃面倩邻妇为者”一句中 “倩”的意思
麻烦二楼再解释一下(且使之樵,日责柴一肩,无则挞楚诟诅,不可堪。)中“楚”的解释
▼优质解答
答案和解析
兄问其所自来,曰:“余窃面倩邻妇为者,但食勿言也.”
哥哥问他炊饼是从哪里来的,他说:“我从家里偷了些面粉,请邻居家的妇女做的.你只管吃,不要说出去.”
照译文的意思,“倩”是通假字,通“请”
哥哥问他炊饼是从哪里来的,他说:“我从家里偷了些面粉,请邻居家的妇女做的.你只管吃,不要说出去.”
照译文的意思,“倩”是通假字,通“请”
看了 余窃面倩邻妇为者倩字的翻译聊...的网友还看了以下:
《口技》中"妇拍儿亦渐拍渐止""妇拍儿亦渐拍渐止"到底如何翻译?是“妇人拍孩子的声音也越来越轻逐渐停 2020-03-31 …
哪位仁兄能帮忙翻译聊斋志异苗生里最后异史氏说的话哪位仁兄能帮忙翻译聊斋志异苗生里最后异史氏说的这段 2020-05-16 …
求古文翻译"聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑?" 2020-05-17 …
这首诗求翻译其妇女庄栉织衽,实神理而超然也.我心久养浩然气,很石犹存事可寻.在官犹自未离贫,意气骄 2020-06-09 …
英语翻译邹长倩赠遗有道公孙弘以元光五年为国士所推,上为贤良.国人邹长倩以其家贫,少自资致,乃解衣裳 2020-06-15 …
余窃面倩邻妇为者倩字的翻译聊斋张诚里面“余窃面倩邻妇为者”一句中“倩”的意思麻烦二楼再解释一下(且 2020-06-18 …
英语翻译聊完天或者打完电话的时候除了说takecare,haveagoodday,haveaswe 2020-07-06 …
翻译聊斋狐入瓶 2020-07-28 …
聊斋志异口技找出其中的通假字,并翻译聊斋志异中的口技请不要再发林嗣环写的口技中的通假字了,那不是我 2020-07-28 …
翻译--聊天是她唯一感兴趣的事 2020-11-25 …