早教吧作业答案频道 -->英语-->
书的上下册英文怎么翻译比较好?知道册是用volume,就是上、下用哪个词比较好呢?
题目详情
书的上下册英文怎么翻译比较好?知道册是用volume,就是上、下用哪个词比较好呢?
▼优质解答
答案和解析
的确；英文不存在上、中、下册的概念.
如果要更清楚,就只能说 Volume 1 of 2,Volume 2 of 2.或者如果在一句话中要引用书名时也可说 The first of the two-volume book titled "XXX XXX" (书目)
如果要更清楚,就只能说 Volume 1 of 2,Volume 2 of 2.或者如果在一句话中要引用书名时也可说 The first of the two-volume book titled "XXX XXX" (书目)
看了 书的上下册英文怎么翻译比较好...的网友还看了以下：
已知m．l是直线，α．β是平面，则下列命题正确的是（）A．若l平行于α，则l平行于α内的所有直线B 2020-05-15 …
已知直线l,m和平面α,有下列四个命题：则所有正确命题的序号是————①若l‖m,m属于α,则l‖ 2020-05-20 …
已知m，l，n是直线，α，β是平面，下列命题中正确的是（）A．若m⊄α，l⊂α则m∥lB．若l⊥α 2020-07-15 …
给出下列关于互不相同的直线m，n，l和平面α，β的四个命题：①m⊂α，l∩α=A，点A∉m，则l与 2020-07-26 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
已知m是平面α的一条斜线，点A是平面α外的任意点，是经过点A的一条动直线，那么下列情形中可能出现的 2020-07-30 …
已知m是平面α的一条斜线，点A∈α，l为过点A的一条动直线，那么下列情形不可能出现的是（）A.l∥ 2020-07-30 …
设l，m，n为三条不同的直线，a为一个平面，对于下列命题：①若l⊥a，则l与a相交；②若m⊂a，n⊂ 2020-11-02 …
已知m是平面α的一条斜线，点A?α，为l过点A的一条动直线，那么下列情形可能出现的是（）A、l⊥m且 2020-12-05 …
m路B+树是一棵m路平衡索引树,除了根节点之外的节点中关键字最多最少分别为?假设函数U（x）为对小数 2020-12-17 …