早教吧作业答案频道 -->语文-->
然必至草堂,而后浣花有专名,则以少陵浣花居在焉耳.翻译成现代汉语
题目详情
然必至草堂,而后浣花有专名,则以少陵浣花居在焉耳.翻译成现代汉语
▼优质解答
答案和解析
然而为什么非要在草堂附近,才有“浣花溪”这个专门的名称呢?这是由于杜甫的“浣花居”故址在那儿的缘故.
联系上下文,这段话的意思是：这一带的小溪分支很多,水流很长（原文：所见如连环、如玦、如带、如规、如钩,色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜,窈然深碧、潆回城下者,皆浣花溪委也）,为什么到这里才叫做浣花溪呢?这是因为杜甫的浣花居故址在这里.
联系上下文,这段话的意思是：这一带的小溪分支很多,水流很长（原文：所见如连环、如玦、如带、如规、如钩,色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜,窈然深碧、潆回城下者,皆浣花溪委也）,为什么到这里才叫做浣花溪呢?这是因为杜甫的浣花居故址在这里.
看了 然必至草堂,而后浣花有专名,...的网友还看了以下：
英语翻译古之人,其才非有以大过今之人也,其平居所以自养而不敢轻用以待其成者,闵闵焉如婴儿之望长也. 2020-06-13 …
英语翻译夫逍遥者,明至人之心也．庄生建言大道,而寄指鹏鷃．鹏以营生之路旷,故失适于体外；鷃以在近而 2020-06-16 …
文言文求翻译：材声言大军数道至以疑贼,而返故道迎击,材声言大军数道至以疑贼,而返故道迎击,尽杀之. 2020-06-17 …
英语翻译此委巷小人之谈.诸侯并不能见烽同至,至而闻无寇,亦必休兵信宿而去,此有何可笑?就翻译“休兵 2020-06-20 …
英语翻译天人之理一也.人事尽至于不可奈何,然后可以归之于天,譬犹农夫之治田,耕耘之功既至而遇水旱, 2020-06-29 …
英语翻译是以大学始教,必使学者既凡天下之物,莫不式j其已知之理而益穷之,以求至乎其极.至于用力之久 2020-06-29 …
英语翻译以其浅而小者言之,则自其常视毋诳、男唯女俞之时,固已知而能之矣.知至至之,则由行此,而又知 2020-07-13 …
英语翻译四月初吉,谷稚而草壮,耘者毕出.数十百人为曹,立表下漏,鸣鼓以致众.择其徒为众所畏信者二人 2020-07-14 …
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。凡物之可喜，足以悦人而不足以移人者，莫若书与画。然至其 2020-11-03 …
为学中的为,之,于,吾欲之的之,何如,恃,足,以,去,至,而顾,如 2020-11-15 …