早教吧作业答案频道 -->语文-->
民不畏死,奈何以死惧之文言文
题目详情
民不畏死,奈何以死惧之 文言文
▼优质解答
答案和解析
〖原文〗
民不畏死,奈何以死惧之.若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀.夫代司杀者杀,是谓代大匠斫,希有不伤其手者矣.
〖译文〗
老百姓不怕死,为什么要用死来吓唬他们呢?假如让百姓真怕死,那么把作乱的人,抓起来杀掉,谁还敢捣乱呢?本来专有管杀人的去杀人,那代替专管杀人的去杀人,这就好比是代替高明的木匠去砍木头.那代替高明的木匠去砍木头的人,很少有不砍伤自己手的.
畏：惧怕.惧：使畏惧.奈何 ：怎么.人民不怕死,又怎么能用死来威胁他们呢
民不畏死,奈何以死惧之.若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀.夫代司杀者杀,是谓代大匠斫,希有不伤其手者矣.
〖译文〗
老百姓不怕死,为什么要用死来吓唬他们呢?假如让百姓真怕死,那么把作乱的人,抓起来杀掉,谁还敢捣乱呢?本来专有管杀人的去杀人,那代替专管杀人的去杀人,这就好比是代替高明的木匠去砍木头.那代替高明的木匠去砍木头的人,很少有不砍伤自己手的.
畏：惧怕.惧：使畏惧.奈何 ：怎么.人民不怕死,又怎么能用死来威胁他们呢
看了 民不畏死,奈何以死惧之文言文...的网友还看了以下：
出自文言文,民不畏死,奈何以死惧之的名句有那些 2020-06-14 …
求文言文《民不畏死,奈何以死惧之》译文 2020-06-14 …
民不畏死,奈何以死惧之文言文 2020-06-14 …
求高手帮忙翻译下文言文:1,畏惧则存想,存想则目虚见2,二者用精至矣3,病痛恐惧,妄见之也求高手帮 2020-06-17 …
文言文翻译太祖马鞍在库，而为鼠所啮，库吏惧必死，议欲面缚首罪，犹惧不免。冲谓曰：“待三日中，然后自 2020-06-18 …
解释下文言文死生契阔,与子成说.持子之手,与子偕老.天不老,情难绝!与汝阔别,三日有余.终不见汝, 2020-06-21 …
文言文.有关曹冲的.曹操之子冲早慧,时军国多事,用刑严重.太祖马鞍在库,而为鼠所啮,库吏惧必死,议 2020-07-05 …
阅读下面的文言文，完成后面问题。（12分）曹冲①救库吏太祖马鞍在库，而为鼠所啮。库吏惧必死，议欲面 2020-07-05 …
阅读文言文，完成题。(3分)曹公有马鞍在库，为鼠所伤。库吏惧，欲自缚请死。冲谓曰：“待三日。”冲乃 2020-07-14 …
阅读下面的文言文，完成文后各题从道不从君君有过①谋过事，将危国家殒社稷之惧也，大臣父兄有能进言于君， 2020-11-23 …