早教吧作业答案频道 -->其他-->
急需《吕氏春秋荡兵》的一小段翻译未有蚩尤之时,民固剥林木以战矣,胜者为长.长则犹不足治之,故立君.君又不足以治之,故立天子.天子之立也出於君,君之立也出於长,长之立也出於争.
题目详情
急需《吕氏春秋 荡兵》的一小段翻译
未有蚩尤 之时,民固剥林木以战矣,胜者为长.长则犹不足治之,故立君.君 又不足以治之,故立天子.天子之立也出於君,君之立也出於长,长 之立也出於争.
未有蚩尤 之时,民固剥林木以战矣,胜者为长.长则犹不足治之,故立君.君 又不足以治之,故立天子.天子之立也出於君,君之立也出於长,长 之立也出於争.
▼优质解答
答案和解析
译文
在蚩尤之前,人类已经砍削林木怍为武器进行战争了,胜利者作首领,只有首领还不足以治理好百姓,所以设置君主.君主仍不足以治理好百姓,所以设置天子.天子的设置是在有君主的基础上产生的,君主的设置是在有首领的基础上产生的,首领的设置是在有争斗的基础上产生的.
在蚩尤之前,人类已经砍削林木怍为武器进行战争了,胜利者作首领,只有首领还不足以治理好百姓,所以设置君主.君主仍不足以治理好百姓,所以设置天子.天子的设置是在有君主的基础上产生的,君主的设置是在有首领的基础上产生的,首领的设置是在有争斗的基础上产生的.
看了 急需《吕氏春秋荡兵》的一小段...的网友还看了以下：
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-04-26 …
子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰：“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.”子曰：“知者 2020-06-08 …
英语翻译宋之野人耕而得玉,献之司城子罕,子罕不受,野人请曰：“此野人之宝也愿相国为之赐而受之也.” 2020-06-16 …
古文翻译!特急!请好心人帮忙凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在 2020-06-19 …
古文理解原文:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰:"子之哭也,壹似重有 2020-06-21 …
阅读下文，回答问题。子列子穷，容貌有饥色，客有言之郑子阳者曰：“列御寇盖有道之士也，居君之国而穷， 2020-06-21 …
子列子穷，容貌有饥色，客有言之郑子阳者曰：“列御寇盖有道之士也，居君之国而穷，君无乃为不好士乎？” 2020-06-30 …
子列子穷子列子穷，容貌有饥色。客有言之郑子阳①者曰：“列御寇，盖有道之士也，居君之国而穷，君乃为不 2020-07-29 …
庄子故事两则中的多义词庄子往见之之庄子与惠子游于濠梁之上子之不知鱼之乐全矣于于是鸱得腐鼠子固非鱼也固 2020-12-07 …
英语翻译凡说之难,非吾知之有以说之之难也,又非吾辩能明吾意之难也.凡说之难,在之所说之心,可以吾说当 2020-12-17 …