早教吧作业答案频道 -->英语-->
为一家公司做门牌其中一些科室的英文翻译很头疼各位看下边的翻译对否有没有不合理或者可以更简洁一些董事长室presidentroon总经理室generalmanagerroom会议室meetingroom财务科financedep
题目详情
为一家公司做门牌 其中一些科室的英文翻译很头疼 各位看下边的翻译对否 有没有不合理 或者可以更简洁一些
董事长室 president roon
总经理室 general manager room
会议室 meeting room
财务科 finance department
书记办 secretary room
销售部 salesman department
办公室 office room
总工办 engineer room
供应科 supplies department
工程科 engineering department
另外考核办、副总经理室怎么翻译跟上面的比较搭 不要太繁琐
董事长室 President Room
总经理室 General Manager Room
会议室 Meeting Room
财务科 Finance Department
书记办 Secretary Room
考核办 Assessment Department
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
副总经理室 Deputy General Manager Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
这样可对?
董事长室 president roon
总经理室 general manager room
会议室 meeting room
财务科 finance department
书记办 secretary room
销售部 salesman department
办公室 office room
总工办 engineer room
供应科 supplies department
工程科 engineering department
另外考核办、副总经理室怎么翻译跟上面的比较搭 不要太繁琐
董事长室 President Room
总经理室 General Manager Room
会议室 Meeting Room
财务科 Finance Department
书记办 Secretary Room
考核办 Assessment Department
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
副总经理室 Deputy General Manager Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
这样可对?
▼优质解答
答案和解析
董事长室 President's Office
总经理室 General Manager Office
会议室 Meeting Room
财务科 Financial Department
书记办 Secretary Office
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
另:
考核办 Office of Examination and Evaluation
副总经理室 Deputy General Manager Office
总经理室 General Manager Office
会议室 Meeting Room
财务科 Financial Department
书记办 Secretary Office
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
另:
考核办 Office of Examination and Evaluation
副总经理室 Deputy General Manager Office
看了 为一家公司做门牌其中一些科室...的网友还看了以下:
S J S Z T K D S M G Y C:W A N,Q B N G S N B Y G W 2020-04-06 …
求纠错!输入整数 m 和正整数 n ,按下列公式计算 s输入整数 m 和正整数 n ,按下列公式计 2020-05-17 …
正方形ABCD中,AB=m,AC=n,面积为S.得结论:1.S=n^2/22.m/n=√2/23. 2020-05-22 …
已知m.n.s为R+,m+n=2,m/s+n/t=9,s+t最小值是4/9则m和n分别为 2020-05-23 …
设某人的心脏输出的血量为0.83/10000,体循环的压强差为90mmHg,求出人体循环的总流阻是 2020-06-23 …
等差数列S(m)=n,S(n)=m.则S(m+n)=-(m+n)怎样推算 2020-07-19 …
分数指数运算里为什么规定a^(m/n)=n√(a^m)中m/n必须是最简比书上是这么写的但我觉得这 2020-07-30 …
已知全集S和集合M,N,P.M=N在S中的补集N=P在S中的补集,则M与P的关系是?A、M=P在S 2020-07-30 …
设S={x|x=m+n*√2,m,n属于z}(1)若x1.x2是S中的任意两个元素,那么x1+x2, 2020-10-31 …
一个物体以初速度v0沿光滑斜面向上运动,其速度v随时间t变化的规律如图所示,在连续两段时间m和n内对 2020-12-15 …