早教吧作业答案频道 -->英语-->
为一家公司做门牌其中一些科室的英文翻译很头疼各位看下边的翻译对否有没有不合理或者可以更简洁一些董事长室presidentroon总经理室generalmanagerroom会议室meetingroom财务科financedep
题目详情
为一家公司做门牌 其中一些科室的英文翻译很头疼 各位看下边的翻译对否 有没有不合理 或者可以更简洁一些
董事长室 president roon
总经理室 general manager room
会议室 meeting room
财务科 finance department
书记办 secretary room
销售部 salesman department
办公室 office room
总工办 engineer room
供应科 supplies department
工程科 engineering department
另外考核办、副总经理室怎么翻译跟上面的比较搭 不要太繁琐
董事长室 President Room
总经理室 General Manager Room
会议室 Meeting Room
财务科 Finance Department
书记办 Secretary Room
考核办 Assessment Department
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
副总经理室 Deputy General Manager Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
这样可对?
董事长室 president roon
总经理室 general manager room
会议室 meeting room
财务科 finance department
书记办 secretary room
销售部 salesman department
办公室 office room
总工办 engineer room
供应科 supplies department
工程科 engineering department
另外考核办、副总经理室怎么翻译跟上面的比较搭 不要太繁琐
董事长室 President Room
总经理室 General Manager Room
会议室 Meeting Room
财务科 Finance Department
书记办 Secretary Room
考核办 Assessment Department
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
副总经理室 Deputy General Manager Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
这样可对?
▼优质解答
答案和解析
董事长室 President's Office
总经理室 General Manager Office
会议室 Meeting Room
财务科 Financial Department
书记办 Secretary Office
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
另:
考核办 Office of Examination and Evaluation
副总经理室 Deputy General Manager Office
总经理室 General Manager Office
会议室 Meeting Room
财务科 Financial Department
书记办 Secretary Office
销售部 Sales Department
办公室 Office Room
总工办 Chief Engineer Office
供应科 Supplies Department
工程科 Engineering Department
另:
考核办 Office of Examination and Evaluation
副总经理室 Deputy General Manager Office
看了 为一家公司做门牌其中一些科室...的网友还看了以下:
知道一个f(x)与f(x)导数的关系式,以及f(x)=0,能否求f(x)?已知:e^x+2f(x) 2020-04-09 …
两个力F1和F2间的夹角为θ,两力的合力为F,以下说法是否正确?1.若F1和F2大小不变,θ角越小 2020-05-17 …
函数f(x),如果括号中为解析式,是否可以将负号整体提出,例如:f(-2x-1)是否与-f(2x函 2020-06-06 …
关于论文中参考文献的问题1.文末所写的参考文献是否均是在文中直接引用的?正文中没有直接引用但研究过 2020-07-08 …
在Matlab中一组数,我如何判断每一个数是否属于每一个特定区间如数:A=[1,2,3,4,5]区间 2020-11-17 …
两个力F1和F2间的夹角为θ,两力的合力为F,以下说法是否正确?1.若F1和F2大小不变,θ角越小, 2020-11-29 …
f(-x)求导是否为[f(-x)]'=-f'(-x)RT,是否原题中对f(-x)求导涉及到括号内-x 2020-12-09 …
文言语句中加粗字读音都正确的一项是[]A.宫中府中,俱为一体,陟(zh@)罚臧否(f%u),不宜异同 2020-12-09 …
高一物理题两个力F1和F2间的夹角为β,两力的合力为F.以下说法是否正确?1、若F1和F2大小不变, 2020-12-26 …
求助f\'\'(x)>0是否等价于f(x)是凹函数?我想问一下可以将定理中的条件结论颠倒吗?即 2021-02-13 …