早教吧作业答案频道 -->语文-->
求阅微草堂记翻译.开头是：里有丁一士者.翻译
题目详情
求阅微草堂记翻译.开头是：里有丁一士者.翻译
▼优质解答
答案和解析
你好,很高兴回答你的问题
翻译如下
乡里有个叫丁一士的人,强壮敏捷很有力气,兼会格斗、轻功的武艺.两三丈的高度,可以轻松跃上两三丈宽的距离,也可以轻松越过.我小时候,还见过他.曾请求看他的本领.他让我站在过道里,我面向前门,他先站到门前外面对着,等我转过身子面向后门时,他已经站到后门外面对着我了.像这样反复了七、八次,原来在我转身的时候,他一跳就飞过屋顶了.后来,他路过杜林镇,遇到一位朋友,请他到桥旁酒店中喝酒.酒喝足了,他们站在河边眺望.朋友对他说：“你能跳过这条河吗?”丁一士应声一耸身就跃过去了.朋友招呼他回来,他又应声跳过来.可是,脚刚刚到岸边,不料河岸已经快崩毁了,靠近水的陡直地方斯开了一条裂纹.丁一士没有看到,不小心踏在它上面,河岸崩裂了二尺多,于是随着崩倒的河岸掉到河里,顺流冲走了.他素来不熟悉水性,只能从波涛中间窜起几尺高,只会直上直下窜动而不能游向岸边,仍旧掉到河中.如此跳跃多次,气力用完了.终于淹死在河里.
翻译如下
乡里有个叫丁一士的人,强壮敏捷很有力气,兼会格斗、轻功的武艺.两三丈的高度,可以轻松跃上两三丈宽的距离,也可以轻松越过.我小时候,还见过他.曾请求看他的本领.他让我站在过道里,我面向前门,他先站到门前外面对着,等我转过身子面向后门时,他已经站到后门外面对着我了.像这样反复了七、八次,原来在我转身的时候,他一跳就飞过屋顶了.后来,他路过杜林镇,遇到一位朋友,请他到桥旁酒店中喝酒.酒喝足了,他们站在河边眺望.朋友对他说：“你能跳过这条河吗?”丁一士应声一耸身就跃过去了.朋友招呼他回来,他又应声跳过来.可是,脚刚刚到岸边,不料河岸已经快崩毁了,靠近水的陡直地方斯开了一条裂纹.丁一士没有看到,不小心踏在它上面,河岸崩裂了二尺多,于是随着崩倒的河岸掉到河里,顺流冲走了.他素来不熟悉水性,只能从波涛中间窜起几尺高,只会直上直下窜动而不能游向岸边,仍旧掉到河中.如此跳跃多次,气力用完了.终于淹死在河里.
看了 求阅微草堂记翻译.开头是：里...的网友还看了以下：
年级的五年级指导记一堂什么课的教学设计真情与阅读高效训练4年级上册58页亲情人一句话年级的五年级指 2020-06-07 …
心灵的温度阅读题教授的一群学生要离开教授毕业了,最后一堂课,教授把他们带到了实验室.皓首白发的教授 2020-06-08 …
几何惊梦阅读答案⑥中老师的别有用心是什么？最后一段中，作者为什么说最后的一堂课却是一段温馨美丽的忆 2020-06-14 …
《四世同堂》阅读答案1．这段文字选自老舍先生的《四世同堂》,你还知道老舍先生的哪些作品?2．祁瑞宣 2020-06-27 …
下列对联都与诗歌作者有关，不是与其他三句指同一作者的一项是（）A.民间疾苦，笔底波澜；世上疮痍，诗中 2020-11-10 …
格言上的一篇文章,写作者小时候老师在野外给他们上的一堂语文课,请问那篇文章叫什么名字?文章中还写到了 2020-12-10 …
阅读下面材料，完成后面题目。（7分）杭州某校高二的一堂选修课上，老师与学生打开微信，上课时师生刷微信 2020-12-23 …
阅读下面材料，完成后面题目。杭州某校高二的一堂选修课上，老师与学生打开微信，上课时师生刷微信进行讨论 2020-12-23 …
阅读下面材料，完成后面题目。（7分）杭州某校高二的一堂选修课上，老师与学生打开微信，上课时师生刷微信 2020-12-23 …
阅读下面的材料，完成后面的题目。杭州某校高二的一堂选修课上，老师与学生打开微信，上课时师生刷微信进行 2020-12-23 …