早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

永志不忘的英语翻译看了《卡萨布兰卡》,记住了里面的“永志不忘”,想知道用英语是怎么说呢?

题目详情
永志不忘的英语翻译看了《卡萨布兰卡》,记住了里面的“永志不忘”,想知道用英语是怎么说呢?
▼优质解答
答案和解析
那是翻译员的发挥,原台词里没有那句“永志不忘”的英文句子。 Here'slookingatyou,kid. 这就是你说的“永志不忘”那时候对应的英文台词。 就看你的了,孩子。