早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮忙翻译一下ReginaSpektor----how的歌词歌词HowcanIforgetyourlove?HowcanIneverseeyouagain?There’satimeandplaceForonemoresweetembraceAndthere’satime,oohWhenitall,oohWentwrongIguessyouknowbynowThatwewill

题目详情
帮忙翻译一下Regina Spektor----how的歌词
歌词
How can I forget your love?
How can I never see you again?
There’s a time and place
For one more sweet embrace
And there’s a time, ooh
When it all, ooh
Went wrong
I guess you know by now
That we will meet again somehow
Oh, oh, oh baby
How can I begin again?
How can I try to love someone new?
Someone who isn’t you
How can our love be true?
When I’m not, ooh
I’m not over you
I guess you know by now
That we will meet again somehow
Time can come and take away the pain
But I just want my memories to remain
To hear your voice
To see your face
There’s not one moment I’d erase
You are a guest here now
So baby
How can I forget your love?
How can I never see you again?
How can I ever know why some stay and others go?
When I don’t, ooh
I don’t want you to go
I guess I know by now
That we will meet again somehow
Time can come and wash away the pain
But I just want my mind to stay the same
To hear your voice
To see your face
There’s not one moment I’d erase
You are a guest here now
So baby
How can I forget your love?
How can I never see you again?
▼优质解答
答案和解析
我怎么能忘记你的爱吗?
我再也见不到你了吗?
有一个时间和地点
对于一个甜蜜的拥抱
有一个时间,哦
当这一切,哦
想歪
我猜你现在所知道的
我们还会再见面不知何故
哦,哦,哦,宝贝,
我怎么能重新开始吗?
我怎样才能尝试新爱一个人呢?
有人谁是你不
我们的爱是真的吗?
当我不在,哦
我不超过你
我猜你现在所知道的
我们还会再见面不知何故
时间可以来拿走的痛苦
但我只是想保持我的记忆
听到你的声音
要看到你的脸
有没有一个时刻,我删除
您现在是这里的客人
所以宝贝
我怎么能忘记你的爱吗?
我再也见不到你了吗?
我怎么才能知道是什么原因,一些住宿和别人去吗?
当我不,哦
我不想让你走
我想我现在所知道的
我们还会再见面不知何故
时间可以来洗刷掉痛苦
但我只是想我的脑海里保持不变
听到你的声音
要看到你的脸
有没有一个时刻,我删除
您现在是这里的客人
所以宝贝
我怎么能忘记你的爱吗?
我再也见不到你了吗?