早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请各位大侠帮忙翻译部分反倾销文件的内容:1.19CFR,2.……orsuspendedinvestigationpertainshaveexpressedalackofinterestintheorder,inwholejofinpart如何理解?第一个问题中的CFR肯定不是贸易

题目详情
英语翻译
请各位大侠帮忙翻译部分反倾销文件的内容:
1.19 CFR,
2.…… or suspended investigation pertains have expressed a lack of interest in the order,in wholej of in part如何理解?
第一个问题中的CFR肯定不是贸易术语,应该是某个法规或者法律之类的东西,原文是 pursuant to 19 C.F.R 351,216……
3.Absent a determination that good cause exists,the Secretary will not review a final determination less than 24 months after the date of publication of notice of the final determination in the original investigation.如何翻译。





▼优质解答
答案和解析
cost and freight成本加运费价
in whole or in part
被暂停的调查完全地、或部分地表达了对此订单不感兴趣.
我觉得第二句话还应该再给出前面一段才好翻,因为有个pertains没处放.
哦,这个好查:美国联邦法规Code of Federal Regulations
看了 英语翻译请各位大侠帮忙翻译部...的网友还看了以下:

英语翻译销售总监助理:协助销售总监制定销售策略及方案,维护现有客户,开拓潜在市场.怎么翻译成很正规的  2020-03-30 …

英语翻译1在标题的正下方/正下方有一行小字2把这段文字加上括号3上个月你总共卖了多少件衣服?/多少  2020-04-09 …

把这个翻译成英文地址好么,O(∩∩)O谢谢,翻译的标准一点,求高手上海市青浦区城中东路城东新村15  2020-05-13 …

初中数学简单的哟某人行销一种成本为每个20元的玩具,据市场分析若按每个30元销售,一月能售出100  2020-05-21 …

汽车销售顾问英语怎么说?准确的,地道的翻译.销售顾问,知道表达了。就是汽车这个词,放那个位置好呢?  2020-05-23 …

2013•乌鲁木齐)某公司销售一种进价为20元/个的计算机,其销售量y(万个)与销售价格x(元/个  2020-06-03 …

英语翻译销毁档案登记表档案形成日期经办人(签字)销毁日期保管期限(Y)销毁原因监销人(签字):档案形  2020-11-07 …

下列各项中字音不正确的一项是:()A.积淀(diàn)绽(zhàn)放丝绡(xiāo)B.不屑(xi  2020-11-07 …

英语翻译销售计划的制定与执行:根据目标客户群的需求分析及公司年度销售计划,分解并制定本区域销售人员具  2020-11-23 …

英语翻译百度、Google、有道等的在线翻译就不敢恭维了,还不如我翻译的o(╯□╰)o有兴趣的话把诗  2020-12-02 …