早教吧作业答案频道 -->语文-->
问个意大利语语法问题rassegnarsiafareqlco这个句型,如果afareqlco用ci来代替怎么说,比如说我甘心被骗了mirassegnoaesserefregato.如果aesserefregato用ci来代替,是应该说mecerassegno.还是cemerassegno.
题目详情
问个意大利语语法问题
rassegnarsi a fare qlco这个句型,如果a fare qlco用ci来代替怎么说,比如说我甘心被骗了
mi rassegno a essere fregato.
如果 a essere fregato用ci来代替,是应该说
me ce rassegno.
还是 ce me rassegno.
自反动词的自反代词在这时候是在直接宾语的位置上还是间接宾语的位置上?
rassegnarsi a fare qlco这个句型,如果a fare qlco用ci来代替怎么说,比如说我甘心被骗了
mi rassegno a essere fregato.
如果 a essere fregato用ci来代替,是应该说
me ce rassegno.
还是 ce me rassegno.
自反动词的自反代词在这时候是在直接宾语的位置上还是间接宾语的位置上?
▼优质解答
答案和解析
我认为是你举例的这句话是出了点问题的,首先从语法上是ressegnare qlco 或者是 ressegnaresi a + 名词或从句,Ressegnaresi a fare qlco只要主语保持一致还是可以用.
问题是如果你想问mi 和ci 相遇的时候遵循什么样的顺序?应该是mi 放在ci的前面,这个是惯用法,如：
Guardarsi allo specchio---> Io mi ci guardo ogni giorno.
照镜子 我每天照镜子
但是这里的ci和你用来代替a fare qlcu的ci用法是不一样的,前面的是宾语代词的用法有代词的组合形式,用来代替a fare qlcu的这个就没有组合形式了.
问题是如果你想问mi 和ci 相遇的时候遵循什么样的顺序?应该是mi 放在ci的前面,这个是惯用法,如：
Guardarsi allo specchio---> Io mi ci guardo ogni giorno.
照镜子 我每天照镜子
但是这里的ci和你用来代替a fare qlcu的ci用法是不一样的,前面的是宾语代词的用法有代词的组合形式,用来代替a fare qlcu的这个就没有组合形式了.
看了 问个意大利语语法问题rass...的网友还看了以下：
以A换B的边际替代率是3请问,这里是1个A换3个B还是1个B换3个A?每次牵扯到边际替代率,我对哪 2020-05-20 …
Thepersonalsavingspercentageisameasly4.9%ofdispos 2020-06-14 …
两商品是完全替代品,效用函数为U(x1,x2)=ax1+bx2那么边际替代率是MRS12=a/b我 2020-07-07 …
已知：加密采用替代密码,使得26个字母（从a到z）中的每一个用其他某个字母替代（注意,不是按序替代 2020-07-10 …
关于初二英语in不是说in+抽象名词指出于某种状态中吗?例如intouble/indanger可是 2020-07-11 …
诱导公式怎么推导书上的推导是从公式cos(π/2-a)=sina,用(π/2-a)代替上面的上面公 2020-08-02 …
我不得不点点头意思相同的句子是哪一个A我点点头B我只好点点头C我应该点点头 2020-11-04 …
下面句中加粗的“替”的意义用法与其他不相同的是A.昨晚上我替小王值班。B.你竟这么不讲理，我都替你害 2020-11-11 …
有几个英语替换练习帮我看看是否替换正确换的词汇要和原词完全相等放在原句中仍然成立有几个英语替换练习帮 2020-12-09 …
A.我要更加认真,仔细,一丝不苟B.小米做一小道题,足足花了半个多小时,真是小题大做.上面两个A.我 2021-01-16 …