早教吧作业答案频道 -->语文-->
露宿风餐六百里,明朝饮马南江水,
题目详情
露宿风餐六百里,明朝饮马南江水,
▼优质解答
答案和解析
出自苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》.
1084年4、5月间,苏轼经过建昌（今永修）、高安、湖口去汝州途中,寄给他在汝州的三个侄子（苏辙的儿子）信中诗句.对应后句,“未见丰盈犀角儿,先逢玉雪王郎子.（时道逢王郎于建昌,方北行也.）对床欲作连夜语,念汝还须戴星起”,一种亲人即将见面的喜悦跃然纸上.
直译来说,这句话就是报告自己的方位,风餐露宿,急行了600里,明天就到高安县（古称筠）,南江或指江西锦河或修河.
后面两句直译一下：还没看见神采飞扬的侄子,却先遇到玉树临风的王家儿郎,（当时,王家儿子正从建昌往北走,苏轼南下路上碰到）.本想和王郎彻夜长谈,但是考虑到想尽快见到侄子们,还是选择披星戴月的兼程赶路.
1084年4、5月间,苏轼经过建昌（今永修）、高安、湖口去汝州途中,寄给他在汝州的三个侄子（苏辙的儿子）信中诗句.对应后句,“未见丰盈犀角儿,先逢玉雪王郎子.（时道逢王郎于建昌,方北行也.）对床欲作连夜语,念汝还须戴星起”,一种亲人即将见面的喜悦跃然纸上.
直译来说,这句话就是报告自己的方位,风餐露宿,急行了600里,明天就到高安县（古称筠）,南江或指江西锦河或修河.
后面两句直译一下：还没看见神采飞扬的侄子,却先遇到玉树临风的王家儿郎,（当时,王家儿子正从建昌往北走,苏轼南下路上碰到）.本想和王郎彻夜长谈,但是考虑到想尽快见到侄子们,还是选择披星戴月的兼程赶路.
看了 露宿风餐六百里,明朝饮马南江...的网友还看了以下：
六根不净,六识不明的意思~六根不净,六识不明的详细意思是什么·? 2020-03-31 …
描述leo上周的活动,周日看望奶奶,周一看书,周二上数学课,周三打篮球,周四买了几本书,周五和李明 2020-05-14 …
万家乐超市六月份共销售了二百一十箱饮料,七月份的销售量比六月份增加了七分之三,六七月份一共销售了多 2020-06-04 …
英语翻译艺术类一古言六书,后明八法,於是字学、书品为二事.左图右史,画亦古义,丹青金碧,渐别为赏鉴 2020-06-09 …
露宿风餐六百里,明朝饮马南江水, 2020-06-11 …
食医掌和王之六食，六饮，六膳，百羞，百酱，八珍之齐．凡食齐眡春时．羹齐眡夏时．酱齐眡秋时．饮齐眡冬 2020-06-16 …
明明和爸爸妈妈一起到公园去玩,口渴了,爸爸买了一瓶饮料.喝饮料前爸爸给明明出了一道数学题,现在咱一 2020-06-23 …
张居正担任内阁首辅时制定了一个考成规制：以内阁稽查六科（六科是明初设立的吏、户、礼、兵、刑、工六科 2020-07-10 …
《周礼》中六饮、六食、六膳、百羞、百酱、八珍分别指什么食医掌和王之六食六饮．六膳．百羞百酱八珍之齐 2020-07-25 …
《周礼》中,掌王之六食六饮的是什么人? 2020-07-25 …