英语翻译伊人月下戴红妆不知伊人为谁伤鸟儿尚成双,相依对唱忙怎奈伊人泪两行伊人独唱伴月光唯有孤影共徜徉柳叶裙下躺,貌似心亦伤与伊共叹晚风凉人说两情若在永相望奈何与君

题目详情

英语翻译
伊人月下戴红妆不知伊人为谁伤鸟儿尚成双,相依对唱忙怎奈伊人泪两行伊人独唱伴月光唯有孤影共徜徉柳叶裙下躺,貌似心亦伤与伊共叹晚风凉人说两情若在永相望奈何与君共聚梦一场戏中人断肠,梦中暗思量自问手中鸳鸯为谁纺回望月下孤影渐苍茫不解风情落花绕身旁戏中两茫茫,梦中在心上任君独赏伊红妆伊人独唱伴月光唯有孤影共徜徉柳叶裙下躺,貌似心亦伤与伊共叹晚风凉人说两情若在永相望奈何与君共聚梦一场戏中人断肠,梦中暗思量自问手中鸳鸯为谁纺回望月下孤影渐苍茫不解风情落花绕身旁戏中两茫茫,梦中在心上任君独赏伊红妆

▼优质解答

答案和解析

她在月光下梳妆,不知她是为谁心伤.枝头鸟儿尚且成双,相互依偎对唱忙,怎么能料到这样的美人反而泪流双行.她独自在月光陪伴下歌唱,只有孤独的影子陪她徜徉,在柳叶裙下静静勾勒出自己的模样,仿佛心中也受了伤,和她一同哀叹夜风已凉.人人说如果两情相悦一定能长相厮守,怎料与君相聚不过梦境一场.这出戏中的人已经伤悲断肠,在梦中暗暗思量,一遍遍问自己手中的鸳鸯是为了谁而纺.回眸望,月光下孤影渐渐苍茫,落花不解风情在身旁萦绕.人生如戏,在戏中已经分离,但梦中你却还在她心上,任君独自欣赏她的盛妆.
后面是不是重了……差不多就是这个意思,是哪位自己写的吧?

看了英语翻译伊人月下戴红妆不知伊...的网友还看了以下：

1、下列结论中正确的是（）a、任何圆的周长与半径之比不是一个常数b、任何两个圆的周长之比等于它们　2020-05-13 …

物理受力分析,如下图示,AB轴受力如何?两个金属小球,在无重力环境下,绕AB轴高速旋转,除两小球外　2020-05-17 …

在一个聚会中,每个人都认识22个人.（除自己.废话了）对于任何两个互相认识的人（X,Y）,在这个聚　2020-06-02 …

英语翻译伊人月下戴红妆不知伊人为谁伤鸟儿尚成双,相依对唱忙怎奈伊人泪两行伊人独唱伴月光唯有孤影共徜　2020-06-10 …

比较下面两组句子表达效果有什么不同:1.我的腿不能动,我的胳膊不敢动,我的脖子更动不得.我的腿、胳　2020-06-20 …

自古多情空余恨,何苦为伊消得人憔悴?弄得十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉.这. 　2020-07-02 …

初等几何和解析几何到底有什么区别正在写题为“几何中的极值问题”的论文，老师要求分初等几何和解析几何　2020-07-29 …

伊拉克曾经是世界上人均收入最高的国家之一。可是，由于长达8年的两伊战争和两次伊拉克战争，在加上部分国　2020-12-16 …

在一次国际学术会议上,K个科学家共使用P种不同的语言,如果任何两个科学家都至少使用一种共同的语言,如　2020-12-18 …

芳芳和明明要玩一个游戏：两人轮流在一个正方形硬纸上放同样大小的硬币，规则是：每人每次只能放一枚，让硬　2020-12-19 …