早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译这篇古文是这样的：魏武奇爱之①,以晏在宫内②,因欲以为子③.晏乃画地令方④,自处其中.人问其故⑤,答曰：“何氏之庐也⑥.”魏武知之⑦,即遣还外⑧.注释①奇爱：十分喜欢.
题目详情
英语翻译
这篇古文是这样的：魏武奇爱之①,以晏在宫内②,因欲以为子③.晏乃画地令方④,自处其中.人问其故⑤,答曰：“何氏之庐也⑥.”魏武知之⑦,即遣还外⑧.【注释】①奇爱：十分喜欢.②以：把.③欲：想,希望.④乃：于是 ⑤故：原因.⑥庐：房屋.⑦知：明白.⑧遣：送.还：回家
这篇古文是这样的：魏武奇爱之①,以晏在宫内②,因欲以为子③.晏乃画地令方④,自处其中.人问其故⑤,答曰：“何氏之庐也⑥.”魏武知之⑦,即遣还外⑧.【注释】①奇爱：十分喜欢.②以：把.③欲：想,希望.④乃：于是 ⑤故：原因.⑥庐：房屋.⑦知：明白.⑧遣：送.还：回家
▼优质解答
答案和解析
答：译文如下： 何晏七岁的时候,聪明过人,魏武帝曹操特别喜爱他.因为何晏在曹操府第里长大,曹操想认他做儿子.何晏便在地上画个方框,自己站在里面.别人问他是什么意思,他回答说：“这是何家的房子.”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家.
看了 英语翻译这篇古文是这样的：魏...的网友还看了以下：
翻译“武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者.” 2020-04-26 …
“武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者”翻译成现代文是什么? 2020-04-26 …
武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译 2020-04-26 …
请帮忙翻译下面文言文!1．武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者；因厚赂单于,答其善意. 2020-05-20 …
武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意.文言文翻译 2020-05-20 …
何晏七岁,明惠若神,魏武奇爱之.因晏在宫内,欲以办子.晏乃画地令方,自处其中.人问其故,答曰；“何 2020-06-10 …
英语翻译苏武传.1、乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者.2汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,何以汝 2020-06-21 …
苏武传断句乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者和武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱这两句 2020-06-21 …
英语翻译苏武传.1、乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者.2汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,何以汝 2020-06-21 …
下列翻译不正确的一项是A．武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意。译： 2020-12-30 …