早教吧作业答案频道 -->英语-->
莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别学英美文学史的时候得知,莎士比亚时期的古英语和现代英语存在许多差异.例如以you为代表的代词差异.莎士比亚时期的古英语和现代英语具体有哪些
题目详情
莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别
学英美文学史的时候得知,莎士比亚时期的古英语和现代英语存在许多差异.例如以you为代表的代词差异.莎士比亚时期的古英语和现代英语具体有哪些基本范围内的差异呢?最好能够举出几个具体的对比例子.
学英美文学史的时候得知,莎士比亚时期的古英语和现代英语存在许多差异.例如以you为代表的代词差异.莎士比亚时期的古英语和现代英语具体有哪些基本范围内的差异呢?最好能够举出几个具体的对比例子.
▼优质解答
答案和解析
古英语是指从450年到1150年间的英语.中古英语是指1150年到1500年间所使用的英语.之后的英语就是现代英语了.
莎士比亚时代的英语不是古英语,而是早期现代英语.
这种英语与现代英语的主要区别在于单词和语序.以you为例,早期现代英语thou是第二人称单数主格,相当于现在的you.thy和thine是thou的所有格,相当于yours.早期现代英语在语序上也不同于现代英语.比如,现在的I hit him在那个时候就会被说成Him I hit；my love shall render him what is mine 就会被说成what is mine my love shall render him.
莎士比亚时代的英语不是古英语,而是早期现代英语.
这种英语与现代英语的主要区别在于单词和语序.以you为例,早期现代英语thou是第二人称单数主格,相当于现在的you.thy和thine是thou的所有格,相当于yours.早期现代英语在语序上也不同于现代英语.比如,现在的I hit him在那个时候就会被说成Him I hit；my love shall render him what is mine 就会被说成what is mine my love shall render him.
看了 莎士比亚时期的古英语和现代英...的网友还看了以下：
能把古诗比喻成什么?不是说古诗里头的诗的比喻,而是说古诗像流水,这样的比喻! 2020-03-31 …
在英语写作中间接转述别人的话可以通篇用过去时吗?比如大段转述柏拉图的话,都用现在时是不是也可以呢? 2020-04-08 …
英语翻译关于金字塔的可笑说法中最出名的大概是"外星人建造说"了.可惜UFO学者们不知道,在埃及,金 2020-04-11 …
金城古村的阅读答案,是金城古村!作者为什么把古村称作金城?作者把金城古村比作什么?他为什么要这样比 2020-05-13 …
现存世界古代第一部比较完备的成文法典产生于（）A.古代埃及B.古代巴比伦C.古代中国D.古代印度 2020-05-13 …
英语翻译1、博物馆前矗立着一座玻璃金字塔2、据说在那湖底发现了一个古城的遗址3、你想象不出比赛之前 2020-05-13 …
英语翻译中英语之间的正常翻译姑且不管,我要知道的是,中国的文言文古汉语在用英语翻译过去以后,老外能 2020-05-14 …
尼罗河孕育了古代埃及文明,孕育另外三个古代东方文明古国的是哪些大河呢古代巴比伦:_________ 2020-05-17 …
莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别学英美文学史的时候得知,莎士比亚时期的古英语和现代英语存在许多 2020-06-09 …
比如拜伦,莎士比亚这些作家写的诗原文看不懂,如Shedo'ermeyourlanguorbenig 2020-06-09 …