2题文言文问题翻译：假令才质驽下,分不可强；乃才可为而不为,谁之咎与!《白梅》与《墨梅》两诗表达的心志有和不同?

题目详情

2题文言文问题
翻译：假令才质驽下,分不可强；乃才可为而不为,谁之咎与!《白梅》与《墨梅》两诗表达的心志有和不同?

▼优质解答

答案和解析

翻译：假令才质驽下,分不可强；乃才可为而不为,谁之咎与!如果是才质驽钝,自然是无法勉强,可是你有能力去不去做,这又能怪谁呢?《白梅》王冕冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘.忽然一夜清香发,散作乾坤万里春.这首诗歌咏了白梅的高洁品格.她生长在冰天雪地的严冬,傲然开放,不与桃李凡花相混同.忽然一夜花开,芳香便传遍天下.诗人既是咏物,也是歌咏人的精神品格.《墨梅》王冕我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕.不要人夸颜色好,只留清气满乾坤.这是一首题画诗.墨梅就是水墨画的梅花.诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操.

看了 2题文言文问题翻译：假令才质...的网友还看了以下：

苏教版六年级下册语文练习册第二课短文答案.1、找三个错别字.2、一湖金水欲溶秋的意思3、加标题.文　2020-05-23 …

《尚书.康诰》记载:“人有小罪,非眚,乃惟终,……有厥罪小,乃不可不杀。乃有大罪,非终,乃惟眚灾,… 　2020-06-04 …

下列句子中“乃”字可译为“于是”的是A 与尔三矢,尔其无忘乃父之志!B 若事之不济,此乃天也。C 广　2020-06-04 …

2题文言文问题翻译：假令才质驽下,分不可强；乃才可为而不为,谁之咎与!《白梅》与《墨梅》两诗表达的　2020-06-09 …

课外文言文阅读阅读下面的文段，完成下列各题商鞅变秦法，恐民不信，乃募民徙①三丈之木而予五十金。有一　2020-06-21 …

阅读下面文章，回答下列小题。越王问于大夫文种曰：“吾欲伐吴，可乎？”对曰：“可矣，吾赏厚而信，罚严　2020-06-21 …

1于是为长安君约车百乘,质于秦,兵乃出2如其克谐,天下可定也.这两句...1于是为长安君约车百乘, 　2020-06-22 …

高中文言文,乃的意思乃作为副词.可表示对事物范围的一种限制,可译为"才"1刿曰："肉食者鄙,未能远　2020-07-14 …

文言虚词：(1)于：①欲有求于我也②皆以美于徐公③能谤讥于市朝(2)乃：①乃下令②家祭无忘告乃翁③蒙　2020-11-04 …

阅读下面的文言文，完成8—11题。苏绰，字令绰，少好学，博览群书，尤善算术。从兄让为汾州刺史，周文饯　2020-11-14 …