一道关于“西学东渐”的历史题：近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译5．近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译自法译本,法译本译自拉丁译本.

题目详情

一道关于“西学东渐”的历史题：近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译
5．近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译自法译本,法译本译自拉丁译本.书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”.对以上信息解读不准确的是
A．孔子的思想在欧洲曾经得到推崇 B．当时中国政府重视对欧洲宣扬中华文化
C．该译本出现在“西学东渐”时期 D．《论语》曾在欧洲以多种语言流传
答案选B.但我奇怪资料不是说《论语》在西方流传么,为什么是西学东渐?

▼优质解答

答案和解析

只是说出现在这个时期,1691年属于这个时期,所以……不是说论语是东渐不是西渐之类的,主要是说明这个时期东西方文华有交流. 至于“当时中国政府重视对欧洲宣扬中华文化”,这个就是无稽之谈了,那是自大,哪有输出文化的想法,只是认为应该四夷来服.

看了一道关于“西学东渐”的历史题...的网友还看了以下：

甲,乙,丙三种练习本每本价钱分别为9角、7角、5角.三种练习本一共卖了17本,付了12元9角,买的乙　2020-03-30 …

老师买来一些故事书，发给班里的三好学生，如果每人发9本则少25本，如果每人发6本则少7本．问有多少　2020-06-10 …

鸡蛋蔬菜饺子每个10个3元,牛肉蔬菜饺子每10个5元,欢迎光临本店!汉译英鸡蛋蔬菜饺子每个10个3 　2020-06-19 …

债务资本成本率计算题求解答!假定某公司有一种正发行在外的债券,还有25年才到期,面值$1000,票　2020-06-30 …

某班有6个小组同学参加学校“读书节”活动,平均每个小组读书10本,已知1,2,3,4,6,小组分别读　2020-10-31 …

六本书一捆,多4本9本书一捆,多7本,8本书一捆,多4本.至少有几本书? 　2020-11-10 …

某书店运进甲乙丙三种书各若干本,共计406本,其中甲书每包16本,每本定价10元.乙书每包26本,每　2020-12-04 …

新学期开始，爸爸和红红一起去购买学习用品，毛笔每支9.99元．笔记本每本5.2元，水彩笔每盒8元，红　2020-12-08 …

图书借阅登记表图书借阅登记表书名总数借出剩余科技画报30本9本儿童文学96本50本故事会60本30本　2020-12-09 …

图书借阅登记表书名总数借出剩余科技画报30本9本儿童文学96本50本故事会　2020-12-09 …