英语翻译我需要翻译《麦奎尔大众传播理论(第5版)》即《Mcquail'smasscommunicationtheory》第五版里面的文章.这本书一共五次印刷,前四册都有中文翻译版本,第五册没有,但是部分章节与第四版相

题目详情

英语翻译
我需要翻译《麦奎尔大众传播理论(第5版)》即《Mcquail's mass communication theory》第五版里面的文章.
这本书一共五次印刷,前四册都有中文翻译版本,第五册没有,但是部分章节与第四版相同,我现在要翻译第五版里第19章第一节《Learning from news》.
因为实在是太耽误时间了,所以想问有没有人比较了解这本书,或者看过第四版本,能把我说的这篇相关的翻译复制给我,免得我再逐字逐句翻译了.

▼优质解答

答案和解析

这是最新版本,应该不可能有比较全的翻译.

看了英语翻译我需要翻译《麦奎尔大众...的网友还看了以下：

一个硬币第一次朝下,第二次朝上.第三次朝下,第四次朝下.照上面的规律,第99次翻动正面朝上还是朝下　2020-05-22 …

求[仲尼第四]的翻译仲尼闲居,子贡入待,而有忧色.子贡不敢问,出告颜回.颜回援琴而歌.孔子闻之,果　2020-06-27 …

桌上放有5枚硬币，第一次翻动其中l枚，第二次翻动其中2枚，第三次翻动其中3枚，第四次翻动其中4枚，　2020-07-12 …

雨雪霏霏中的“雨”是第三声还是第四声字典中，第四声有雨雪的组词，第三声没有。但是老师教的是第三声。　2020-07-28 …

可乐瓶的四次实验说明了什么第一次是空瓶拿起来;第二次是瓶中装满水拿起来,瓶外要干燥;第三次也是装满水　2020-11-03 …

英语翻译我需要翻译《麦奎尔大众传播理论(第5版)》即《Mcquail'smasscommunicat 　2020-11-08 …

曹操短歌行但为君故的为的读音我觉得翻译既然是“因为你的缘故”,那就应该读第四声.但老师说这是动词,要　2020-11-24 …

英语翻译虽然有正确答案,但听说历年评分都很严,刚做了07年真题,希望有经验的朋友帮我改下看我能得多少　2020-11-25 …

这首歌曾使她登上美国公告牌第四名翻译成英文　2020-12-04 …

英文翻译拜托春节和感恩节都是传统节日，都是家人团聚，互相祝福的日子。但是春节是新年第一天，而感恩节是　2020-12-16 …