早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Idontfeellikecookingafancymeal!我可不想做一餐累死人的晚饭.”FANCY不是本意为幻想,迷恋吗,为何翻译成累死人
题目详情
英语翻译
I dont feel like cooking a fancy meal!
我可不想做一餐累死人的晚饭.”
FANCY不是本意为幻想,迷恋吗,为何翻译成累死人
I dont feel like cooking a fancy meal!
我可不想做一餐累死人的晚饭.”
FANCY不是本意为幻想,迷恋吗,为何翻译成累死人
▼优质解答
答案和解析
fancy 还有奇特,花俏的意思,做一顿奇特、花俏的晚饭当然就是很讲究,做得细致复杂,所以翻译成累死人（因为真的会累死人的……）
看了 英语翻译Idontfeell...的网友还看了以下：
求破解下面拼音组成的句子Y-Q,R-M-D-R-Z-S-N-M-D-X-K,G-L-W-M-90- 2020-05-17 …
证明曲面F(x/l-y/m.y/m-z/n.z/n-x/l)=0是一个柱面他的母线平行于直线x/l 2020-05-22 …
已知点f(0,35/4)直线l:y=41/4,动点m(x,y)(y>0)到点f的距离比到直线的距离 2020-06-25 …
若准线方程是f(x,y)=0,z=0,当母线的方向向量是S={L,m,n}时,柱面方程为f(x-L 2020-07-09 …
请高手用MATLAB帮忙解下微分方程组教下：Dy(1)=y(2);Dy(2)=y(3)^2*u*A 2020-07-21 …
谁能帮我组个英语单词①e、n、o、p、t、w、y②e③d、t、y④b、c、f、m、p、r、t、v⑤ 2020-07-29 …
三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 2020-08-03 …
（2011•威海）如图，抛物线y=ax2+bx+c交x轴于点A（-3，0），点B（1，0），交y轴于 2020-11-13 …
力向量的表示(0,1)点对某一曲线上任意一点xy的力的大小是f(e)e代表两点间距离那么该力的向量表 2020-11-29 …
已知△ABC的三个顶点的坐标分别是A(0,3)B(-1,0)C(1,0)直线l:y=-kx+2k分别 2021-01-11 …