早教吧作业答案频道 -->语文-->
世说新语第9篇荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去.”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何
题目详情
世说新语第9篇
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去.”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命.”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国.”遂班军而还,一郡并获全.
1.译文
2.荀巨为什么不肯离去?
3.胡贼的‘班军而还’原因是甚么?
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去.”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命.”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国.”遂班军而还,一郡并获全.
1.译文
2.荀巨为什么不肯离去?
3.胡贼的‘班军而还’原因是甚么?
▼优质解答
答案和解析
1、荀巨伯去看望远方生病的朋友,正赶上胡人攻打朋友所在的郡.朋友对荀巨伯说:“我今天死定了,你可以离开.”荀巨伯说:“我从远方来看你,你却让我离开,损失大义去求生存,难道是我荀巨伯的作为吗?”胡贼已经攻到这里,对荀巨伯说:“大部队到来,整个郡都空空的(人都跑光了),你是哪个,却敢一个人在这里不走?”荀巨伯说:“我朋友生病了,不忍抛下他,愿意用我的生命换朋友活命.”胡贼就互相说:“我们都是没有道义的人,却进入到有道义的国家里.”于是就班师返回,这里的整个郡就得以保全.
2、因为他的朋友生病了,他从道义上不忍心抛下朋友,认为道义比生命更重要.
3、他们班师而还的原因是被荀巨伯的大义精神所感化,认为这是一个有道义的地方,自己的侵略行为是不好的,良心发现,就班师返回了.
2、因为他的朋友生病了,他从道义上不忍心抛下朋友,认为道义比生命更重要.
3、他们班师而还的原因是被荀巨伯的大义精神所感化,认为这是一个有道义的地方,自己的侵略行为是不好的,良心发现,就班师返回了.
看了 世说新语第9篇荀巨伯远看友人...的网友还看了以下:
吾问无为谓吾问无为谓 2020-03-30 …
阅读下面文字,将文中画线句子翻译为现代汉语。且也相与吾之耳矣,庸讵知吾所谓吾之乎?且汝梦为鸟而厉乎 2020-06-16 …
吾才不逮子远甚,子昔官于此不能增,而谓吾能耶?翻译吾才不逮子远甚,子昔官于此不能增,而谓吾能耶?师 2020-06-17 …
预习效果反馈。1.“又恐汝不察吾衷”中“吾衷”指什么?2.“司马春衫”的意思是什么?3.给加粗字注 2020-06-22 …
2.解释下列句中加点的词语。(1)不能竟书而欲搁笔(2)谓吾忍舍汝而死(3)吾不能学太上之忘情也( 2020-06-27 …
阅读下面的文言文,完成下列各题。(9分每小题3分)韩愈谓柳子曰:“若知天之说乎?吾为子言天之说。今 2020-06-28 …
子墨子起,再拜,曰:“请说之。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有?荆国有余于地而不足于民,杀所 2020-07-28 …
近代某学者在文章中说:“儒者三纲之说,为吾伦理政治之大原……三纲之根本义,阶级制度是也。所谓名教,所 2020-12-06 …
阅读下列材料:材料一:(“文学革命”八事中)“吾所谓‘物’,非古人所谓‘文以载道’之说也。吾所谓‘物 2020-12-07 …
子墨子起,再拜,曰:“请说之。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有?荆国有余于地而不足于民,杀所不 2021-01-06 …