早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译虽有善者,亦无如之何矣.目下,君之缘份已有定终身之谊.忽尔出现比今更理想.令人可圈可点之人.皆已无益者.啻好皆认命.终生以伊为伴侣可也.勿必左思右想.举棋不定.三心两意.皆於
题目详情
英语翻译
虽有善者,亦无如之何矣.目下,君之缘份已有定终身之谊.忽尔出现比今更理想.令人可圈可点之人.皆已无益者.啻好皆认命.终生以伊为伴侣可也.勿必左思右想.举棋不定.三心两意.皆於事无益者.
迷糊,看不懂,哪个水准高的来说下分就给你...
虽有善者,亦无如之何矣.目下,君之缘份已有定终身之谊.忽尔出现比今更理想.令人可圈可点之人.皆已无益者.啻好皆认命.终生以伊为伴侣可也.勿必左思右想.举棋不定.三心两意.皆於事无益者.
迷糊,看不懂,哪个水准高的来说下分就给你...
▼优质解答
答案和解析
大概意思是：你已经定了终生,现在又出现了一个你认为比较满意的人,我劝你还是认命吧,娶了这个女子为终生伴侣,不要举棋不定,三心二意,这样不是解决问题的好办法.
看了 英语翻译虽有善者,亦无如之何...的网友还看了以下：
阅读下面一篇文章，完成后面小题。于令仪不责盗曹州于令仪者，市井①人也，长厚不忤物，晚年家颇富裕。一 2020-05-16 …
文言文阅读杨王孙者，孝武时人也。学黄、老之术，家业千金，厚自奉养生，亡所不致。及病且终，先令其子， 2020-05-17 …
阅读下面的文言文，完成1～6题。杨王孙者，孝武时人也，学黄老之术。家业千金，厚自奉，养生亡所不致。 2020-05-17 …
英语翻译我想,圆明园的毁灭.不仅是令中国所有人民所羞辱的,也是令全世界,令全人类所叹息的,也是历史 2020-05-22 …
英语翻译阳伯博任山南一县丞,其妻陆氏,名家女也.县令妇姓伍也.他日,会诸官之妇.既相见,县令妇问赞 2020-06-18 …
(翻译）于令仪不责盗曹州于令仪者,市井人也,长厚不忤物,晚年家颇丰富.一夕,盗入其家,诸子擒之,乃 2020-06-19 …
课外文言文阅读（6分）曹州于令仪者，市井人也。一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍子也。令仪曰：“尔素 2020-06-20 …
阅读下面的文字，完成问题。李商隐传商隐，字义山，怀州人也。令狐楚奇其才，使游门下，授以文法，遇之甚 2020-06-24 …
阅读下面的文言文，完成下列各小题。陈元康，字长猷，广宗人也。父终德，魏济阴内史，终于镇南将军、金紫 2020-06-27 …
作文你想得到什么某大公司的总裁在面试求职者时,所问的第一个问题就是“你想得到什么?”令他吃惊的是,有 2020-12-15 …