早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译柳宗元·江雪千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影千万条道路,见不到一个行人的踪迹孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁举着钓
题目详情
英语翻译
柳宗元·江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影
千万条道路,见不到一个行人的踪迹
孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁
举着钓竿独自在风雪严寒的江面上钓鱼
最好能工整点,然后不要太深奥,高二的水平就行..
要自己翻译的 不要那个英汉对照里面的
柳宗元·江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影
千万条道路,见不到一个行人的踪迹
孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁
举着钓竿独自在风雪严寒的江面上钓鱼
最好能工整点,然后不要太深奥,高二的水平就行..
要自己翻译的 不要那个英汉对照里面的
▼优质解答
答案和解析
Liu Jiang Xue
Qianshan must Niaofei,Trail million people out and disappeared.
Guzhousuoli Weng,Snowy River Ice fishing alone.
Block thousands of peaks,the birds can not see a trace
10,000,000 road,see a pedestrian trail
All alone on the boat,I am similar one put on hats with the old man
Holding a fishing rod alone in the cold wind and snow on the surface of the River Fishing
Qianshan must Niaofei,Trail million people out and disappeared.
Guzhousuoli Weng,Snowy River Ice fishing alone.
Block thousands of peaks,the birds can not see a trace
10,000,000 road,see a pedestrian trail
All alone on the boat,I am similar one put on hats with the old man
Holding a fishing rod alone in the cold wind and snow on the surface of the River Fishing
看了 英语翻译柳宗元·江雪千山鸟飞...的网友还看了以下：
补全谚语（）搬家,将有雨下.（）吐气泡,大于将要到.（）飞得低,出门带蓑衣.（）背冒汗,出门带雨伞 2020-04-12 …
妈妈买菜，菜市场鱼每千克7.8元，买了1.5千克带鱼，白菜每千克1.5元，买了2.2千克，妈妈带了 2020-05-13 …
学校食堂的张师傅去超市买带鱼,打折后带鱼12.3元一千克,原来买15千克的钱按优惠价可以多买5千克 2020-05-14 …
()飞的低,出门带蓑衣（）吐气泡,雨天将要到.（）背冒汗,出门带雨伞.填动物名,有供选择.“泥鳅” 2020-06-18 …
春秋时期孙武认为：“凡用兵之法,驰车千驷,革车千乘,带甲十万,千里馈粮.则内外之费,宾客之用,春秋 2020-06-18 …
为什么蜻蜓飞的低,出门带蓑衣 2020-06-26 …
(1)我国的消防宣传日是每年的().(2)我国目前通用的火警电话是().(3)大灾事故死亡人员,中 2020-07-10 …
学校食堂的张师傅去超市买带鱼，原来买15千克的钱按优惠价可以多买5千克，带鱼打折16.8元/千克， 2020-07-21 …
()搬家,将有雨下.（）飞得低,出门带蓑衣.（）吐气泡,雨天将要到.（）背冒汗,出门带雨伞. 2020-11-13 …
千山鸟飞绝,万径人踪灭.披蓑带笠翁,独钓寒江雪.作者是谁?“千山”是指的哪里? 2020-11-26 …