早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译柳宗元·江雪千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影千万条道路,见不到一个行人的踪迹孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁举着钓
题目详情
英语翻译
柳宗元·江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影
千万条道路,见不到一个行人的踪迹
孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁
举着钓竿独自在风雪严寒的江面上钓鱼
最好能工整点,然后不要太深奥,高二的水平就行..
要自己翻译的 不要那个英汉对照里面的
柳宗元·江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭.
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.
千百座山峰,看不到一只飞鸟的踪影
千万条道路,见不到一个行人的踪迹
孤零零的小船上,一位披蓑衣带斗笠的老翁
举着钓竿独自在风雪严寒的江面上钓鱼
最好能工整点,然后不要太深奥,高二的水平就行..
要自己翻译的 不要那个英汉对照里面的
▼优质解答
答案和解析
Liu Jiang Xue
Qianshan must Niaofei,Trail million people out and disappeared.
Guzhousuoli Weng,Snowy River Ice fishing alone.
Block thousands of peaks,the birds can not see a trace
10,000,000 road,see a pedestrian trail
All alone on the boat,I am similar one put on hats with the old man
Holding a fishing rod alone in the cold wind and snow on the surface of the River Fishing
Qianshan must Niaofei,Trail million people out and disappeared.
Guzhousuoli Weng,Snowy River Ice fishing alone.
Block thousands of peaks,the birds can not see a trace
10,000,000 road,see a pedestrian trail
All alone on the boat,I am similar one put on hats with the old man
Holding a fishing rod alone in the cold wind and snow on the surface of the River Fishing
看了 英语翻译柳宗元·江雪千山鸟飞...的网友还看了以下：
河边有杨树和柳树,共有50只麻雀,杨树上的1/2飞到柳树上,柳树上2/3飞到杨树上,杨树上1/5飞 2020-05-21 …
有一天猎手带着他的两头猎犬跟踪某动物的踪迹，他们来达到一个三岔口，现在需要从两个方向中选择一个追踪 2020-06-15 …
杨树和柳树上各有一些小鸟,如果杨树上的小鸟有3只飞到柳树上,那么两棵树上的小鸟就一样多;如果柳树上 2020-06-17 …
排列下边四句诗的顺序，把题前的字母填在方格里。讲讲排序的理由。A.杨柳青青着地垂B.借问行人归不归 2020-06-27 …
阅读诗歌《送别》，完成下列各题。送别（隋朝民歌）杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尺花飞尽，借 2020-06-27 …
排列下边四句诗的顺序，把题前的字母填在方格里。讲讲排序的理由。A.杨柳青青着地垂B.借问行人归不归 2020-06-27 …
杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞.杨柳折尽花飞尽,借问行有归不归.（1）如果把这首诗理解为粉刺隋朝统 2020-07-22 …
阅读《送别》，回答问题。送别无名氏杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。 2020-07-22 …
送别无名氏杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。（1）诗中“杨花漫漫搅天 2020-07-22 …
九诗中有动物.泥融飞()()、沙暖睡()().九诗中有动物.泥融飞()()、沙暖睡()().竹外桃 2020-07-25 …