英语翻译2、EstablishingaLocalCrisisManagementOrganizationtoControlRiskInlightoftheresponsetothefeelingsaboutJapanasdiscussedintheprecedingchapterandthepastSARS8outbreakaswell,itisimportantto“establishacris

Question

英语翻译
2、Establishing a Local Crisis Management Organization to Control Risk
In light of the response to the feelings about Japan as discussed in the preceding chapter and the past SARS 8 outbreak as well,it is important to “establish a crisis management structure for unexpected situations” as a method of helping to deal with risks in doing business in China.

Answer 1

还是我,讨厌机器翻译
2.建立一个本土化的危机管理机构去控制相关的风险,比如之前讨论过的对日本的感情方面,以及之前过去的SARS爆发危机等等. 建立一个危机管理结构去应付未知的问题/处境是非常重要的.这也是一种帮助处理在中国做生意的风险的方法.