早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英语翻译3：该睡觉了请不要再讲话用英语翻译.4赵祖兴闭上你的嘴!汉译英.
题目详情
英语翻译
1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英语翻译3：该睡觉了请不要再讲话用英语翻译.4赵祖兴闭上你的嘴!汉译英.
1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英语翻译3：该睡觉了请不要再讲话用英语翻译.4赵祖兴闭上你的嘴!汉译英.
▼优质解答
答案和解析
① 那又怎样：So what?
② 请闭上你的嘴安静下来：Please keep your mouths closed and calm down.
③ 我们都在学习请不要讲话：Please keep silent as we're all studying.
④ 该睡觉了请不要再讲话：It's time to sleep, so please don't talk anymore.
⑤ 赵祖兴闭上你的嘴!Shut your mouth, Zhao zu!
这翻译比较地道、
自己认真翻译的,有问题请追问、
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
② 请闭上你的嘴安静下来：Please keep your mouths closed and calm down.
③ 我们都在学习请不要讲话：Please keep silent as we're all studying.
④ 该睡觉了请不要再讲话：It's time to sleep, so please don't talk anymore.
⑤ 赵祖兴闭上你的嘴!Shut your mouth, Zhao zu!
这翻译比较地道、
自己认真翻译的,有问题请追问、
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
看了 英语翻译1：那又怎样用英语怎...的网友还看了以下：
在2006年2月26日闭幕的都灵冬运会上，张丹和张昊一起以完美的艺术表演赢得了双人滑冰比赛的银牌. 2020-04-27 …
英语翻译1.万籁俱静（给了提示词allsounds)2.请你镇静下来3.当我给你照相时,请你不要动 2020-05-13 …
如图所示，绝热的气缸和活塞封闭了一定质量的理想气体，活塞和气缸间摩擦不计，当活塞上放置一重物时系统 2020-05-14 …
在下列横线处依次填入的词语,恰当的一项是疲倦对于我们的伤害,需要平心静气地休息生养.疲倦是可以战胜 2020-05-17 …
迟到(节选)虽然迟到了，但是，老师并没有罚我站，这是因为下雨天可以原谅的(原委缘故)。老师教我们先 2020-06-23 …
我们老师说系动词中STAY表示”保持量“,下面怎么理解westaysilent意为“我们安静待着” 2020-06-30 …
在2006年2月26日闭幕的都灵冬运会上，张丹和张昊一起以完美的艺术表演赢得了双人滑冰比赛的银牌. 2020-07-08 …
CoreldrawX5中CorelCONNECT遇到问题需要关闭CoreldrawX5中运行Core 2020-10-31 …
闭门器品牌我们单位新办公楼要装闭门器和地弹簧,不知选哪个品牌好,因我们的的地面是很贵的大理石,有没有 2020-11-24 …
在2006年2月26日闭幕的都灵冬运会上，张丹和张昊一起以完美的艺术表演赢得了双人滑冰比赛的银牌.在 2020-12-08 …