英语翻译1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英语翻译3：该睡觉了请不要再讲话用英语翻译.4赵祖兴闭上你的嘴!汉译英.

题目详情

英语翻译
1：那又怎样用英语怎么翻译2：请闭上你的嘴安静下来用英语翻译3：我们都在学习请不要讲话用英语翻译3：该睡觉了请不要再讲话用英语翻译.4赵祖兴闭上你的嘴!汉译英.

▼优质解答

答案和解析

① 那又怎样：So what?
② 请闭上你的嘴安静下来：Please keep your mouths closed and calm down.
③ 我们都在学习请不要讲话：Please keep silent as we're all studying.
④ 该睡觉了请不要再讲话：It's time to sleep, so please don't talk anymore.
⑤ 赵祖兴闭上你的嘴!Shut your mouth, Zhao zu!

这翻译比较地道、

自己认真翻译的,有问题请追问、
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒

看了英语翻译1：那又怎样用英语怎...的网友还看了以下：

英语翻译“分析小波阈值在信号消噪中的作用”就这一句话,翻译成英文,作为我论文的题目,我只有5个财富值　2020-03-30 …

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译可半者半之,不可半者,副置分母、子之书,以少减多,更相减损,以等数约之.这段话翻译成现代文　2020-06-03 …

古诗翻译《登原州城呈张贲从事》数声塞角高还咽,一派泾河冻不流.帮帮忙,把这句话翻译得美一点,越美越　2020-06-19 …

请帮我把一句话翻译成德语“我给您开点药，这个药片一天吃两次，每次两片，这药水一天三次，每次十滴，如　2020-06-27 …

虽有槁暴,不复挺者,揉使之然也.这句话有啥含义我知道翻译,但是翻译出来的话乱七八糟的,这句话到底是　2020-06-27 …

英语翻译翻译译几句话,亲爱的**,货物是因为长时间的运输而造成的损坏,我愿意为你做一些补偿,你可以选　2020-11-02 …

英语翻译抱歉,我周日没时间,但是我周六下午可以和你一起玩,如果你周六有时间的话,就来我家玩吧!我下午　2020-11-08 …

把这段话翻译成英语，急今天我想给大家讲个笑话，有天一个小女孩站在打铁铺前面一直不走，打铁的人就拿着个　2020-11-20 …

求学霸回答并说明理由,只说答案的别滚进恶,好好说话进来捣乱,说话难听就打着说话不好听的名义进来骂人, 　2020-11-21 …