英语翻译.Guangdong'slandscapeembodiestheharmoniouscoexistenceofmountainsandrivers.StretchingfromthelessdevelopedeasternandnorthernareastothedevelopedwestandthePearlRiverDeltainthesouth,theprovinceresemblesthehead

Question

英语翻译
.Guangdong's landscape embodies the harmonious coexistence of mountains and rivers.
Stretching from the less developed eastern and northern areas to the developed west and the Pearl River Delta in the south,the province resembles the head of an elephant with its trunk dipped in the sea.Geographically,the province is divided into four areas.
The Pearl River Delta,the heart of the province's manufacturing boom,is where Guangzhou is located.It is famous for its pleasant climate,extensive spread of rivers,historic relics,hot springs,beautiful beaches and Lingnan-style architecture,known for its gorgeous and heavy decorations,such as carvings and sculptures of varied materials.
The mountainous northern area is famous for its varied landforms,places for hiking,rafting and other adventures,and folk relics.

Answer 1

广东的风景体现了山水的和谐交融.从欠发达的东部和北部地区延伸到到经济发达的西部和南部的珠江三角洲地区,广东省像一头鼻子插到大海里的大象.地理上,广东省分为四个区域.珠江三角洲,是广东省制造业最繁荣的地方,也是广州市所在地.珠江三角洲气候适宜,水资源分布广泛,历史遗迹丰富,春季温暖,海岸美丽,还有以华丽和以使用多多种材料雕刻而注重装饰著称的陵南建筑.
北部的山区以其多样的地貌以及适合徒步旅行,筏运及其他冒险活动的地区,以及民间遗迹而著称.