英语翻译wedidn'tkillnobody.到底是杀了,还是没杀?Well,you'reactingveryguiltyifyoudidn'tdoanything.

题目详情

英语翻译
we didn't kill nobody.
到底是杀了,还是没杀?
Well,you're acting very guilty if you didn't do anything.

▼优质解答

答案和解析

We didn't kill nobody.这句话严格说是错误的.但是这种双重否定用法在年轻人和教育程度不高的人中挺常用的,有强调的意思,就是我们什么人也没杀.
第二句的意思是,如果你什么也没有做,你（为什么）看着很有罪（的样子）.
*** 猫迷英语专家团提供【Real.American.English.】

看了英语翻译wedidn'tki...的网友还看了以下：

求解lim(n,+∞>1/n*(e^1/n+e^2/n+…+e^n/n)求详细解题过程谢谢求解li 　2020-05-14 …

f(x)=e^x-kx,设函数F(x)=f(x)+f(-x),求证F(1)F(2)……F(n)>[ 　2020-05-21 …

矩阵(E+A)^n等于什么?看到一个二阶的矩阵n次方=E^n+n(E)^(n-1)A,三阶的n次方　2020-06-12 …

32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点（N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 　2020-06-19 …

写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 　2020-07-26 …

求助：矩阵和的n次方解法比如（3E+B）^n=(3E)^n+n*(3E)^(n-1)*B（E+B）　2020-07-29 …

有关聚点的定义E属于R^n,x0∈R^n,若x0的任意邻域N(x0,δ)总有E中异于x0的点,则x 　2020-07-31 …

用C++求不超过30000E数列的最大E数的值/*数列：E(1)=E(2)=1E(n)=(n-1)* 　2020-11-20 …

20分~~埃迪埃本埃根用"E"开头怎么写~~名字中有个"远"字,想用E开头取个英文名,在一个取英文名　2021-01-20 …