早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语达人进![既然分手了、就当陌生人好了]怎么翻译成英语?谢谢了!分手用breakup不是我们可以当朋友而是就当做陌生人[不认识]好了谢谢了
题目详情
英语达人进!
[既然分手了、就当陌生人好了]
怎么翻译成英语?谢谢了!
分手用breakup
不是我们可以当朋友
而是
就 当 做 陌生人[不认识]好了
谢谢了
[既然分手了、就当陌生人好了]
怎么翻译成英语?谢谢了!
分手用breakup
不是我们可以当朋友
而是
就 当 做 陌生人[不认识]好了
谢谢了
▼优质解答
答案和解析
Since we have broken up,just be strangers. 陌生人不就有不认识的意思吗?又没翻译成最熟悉的陌生人,应该已经表现出你想表达的意思了.
看了英语达人进![既然分手了、就当...的网友还看了以下：
求一些汉字的英语翻译，不要用电脑翻译谢谢1.不要和任何陌生人（stranger）说话，（anyon 2020-04-08 …
英语翻译·····如果世界上只有一种颜色,我们的生活会怎样?如果只有黑色,也许我们会看不见一切,树 2020-05-13 …
我们最大的错误,就是把最差的脾气和最糟糕的一面都给了最亲近的人,却把耐心和宽容给了陌生人.（我想把 2020-05-16 …
陌生爷爷的来信-陌生爷爷的来信“外面是谁?快进来喝口水.”温和（hèhuóhé）的声音从小屋里传出 2020-05-16 …
请帮忙翻译一下,谢谢.由于你上星期一不在办公室,我们不得不发送文件给Bibi,请谅解.请现在尽快确 2020-05-17 …
英文翻译题,请今晚速度完成,亲们谢谢可能有点多,亲们不要嫌弃.今天硪发烧,新课没有听到.感谢你邀请 2020-06-06 …
老舍的养花，急！！！我不是有腿病吗，不但不利于行，也不利于久坐。我不知道花草们受我的照顾，感谢我不 2020-06-08 …
请帮我翻译一段话,用英语,谢谢对不起,我认真考虑了一下,我确实有很多顾虑,我们只是在网上聊过天的朋 2020-06-10 …
英语翻译对不起,我们已变成了最陌生的陌生人,何必呢?只怪我们都不懂得珍惜爱情罢了.也许我们真的不适合 2020-11-22 …
阅读下文，完成l～5题。感恩不能没有底线鸥鸟这年头，感恩一词变得非常时髦，似乎人人都在说要学会感恩。 2020-12-05 …