英语翻译凡斗者,必自以为是,而已人为非也.已诚是也,人诚非也,则是已君子而人小人也.以君子与小人相贼害也,下以忘其身内以忘其亲,上已忘其君,岂不过甚矣哉!是人也,所谓以狐父之戈属牛

题目详情

英语翻译
凡斗者,必自以为是,而已人为非也.已诚是也,人诚非也,则是已君子而人小人也.以君子与小人相贼害也,下以忘其身内以忘其亲,上已忘其君,岂不过甚矣哉!是人也,所谓以狐父之戈属牛矢也.
翻译好加30分
好急的哦

▼优质解答

答案和解析

凡是斗殴的人,一定认为自己是对的而认为别人是错的.自己如果真是对的,别人如果真是错的,那么自己就是君子而别人就是小人了.以君子的身份去和小人互相残害,就可忧虑的事来说,是忘记了自身；从家庭内部来说,是忘记了自己的亲人；对上来说,是忘记了自己的君主；这难道不是错得太厉害了么?这种人,就是平常所说的用狐父出产的利戈来斩牛屎.

看了英语翻译凡斗者,必自以为是,...的网友还看了以下：

翻译岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤。如题还有一句余意气愿我甚，不敢以书相闻。　2020-05-14 …

这个字的读音?《大学》：“《诗》云：'於戏,前王不忘!'君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利,此　2020-05-16 …

给我翻译一下不太难的一点古文.背景：秦王怒问：我和国法谁大?秦国宰相李斯如是说：“君所以尊者,法令　2020-06-17 …

《大学》第6、7段的多音字注音.诗》云：“於（呜）戏（呼）前王不忘.”君子贤其贤而亲其亲,小人乐其　2020-06-18 …

①乡者夫人婴儿皆似君，君相贵不可言②诚如父言，不敢忘德③公等皆去，吾亦从此逝矣④吾子，白帝子也，化　2020-07-01 …

仲尼相鲁仲尼相鲁，景公患之，谓晏子曰：“邻国有圣人，敌国之忧也。今孔子相鲁若何？”晏子对曰：“君其　2020-07-08 …

仓央嘉措第一最好不相见第一最好不相见,如此便可不相忘第二最好不相知,如此便可不相思但首先相见便相知　2020-07-26 …

翻译岂非以其流落饥寒,终身不用,而一饭未尝忘君也欤.如题还有一句余意气愿我甚,不敢以书相闻.用中文翻　2020-11-05 …

清中医郑寿全《医理真传》中的君相二火解几句话解释一下。文中说“按君火，凡火也；相火，真火也。凡火即心　2020-11-21 …

近代中国一位思想家曾说：“生民之初，本无所谓君臣，则皆民也。民不能相治，亦不暇治，于是共举一民为君。　2020-11-21 …