早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译明信片总搅得作家的假期不得安宁去年夏天,作家去意大利度假作家每一天都想着明信片的事最后作者还没有给他的任何朋友寄卡片作家购买了三十七张明信片作家在他家呆了一
题目详情
英语翻译
明信片总搅得作家的假期不得安宁 去年夏天,作家去意大利度假 作家每一天都想着明信片的事 最后 作者还没有给他的任何朋友寄卡片 作家购买了三十七张明信片 作家在他家呆了一天 但是作者还没写一张贺卡.1.postcards always spoil writer's holidays last summer,writer to go to the italia holidays every day writer thought about postcards last writer still not send any cards to his frends wirter buy thirty-seven cards wirter stay in his house whole day but writer hasn't to write a single card 2.Postcards always spoil writer holiday Last summer,Writers to Italy on vacation Every day writers thought about postcards finally The author also did not give any of his friends send CARDS Writer bought thirty-seven CARDS Writer in his stay But the authors hadn't write a card.1和2那个翻译的接近 错的地方在哪里 请指出来 谁能在给翻译一下
明信片总搅得作家的假期不得安宁 去年夏天,作家去意大利度假 作家每一天都想着明信片的事 最后 作者还没有给他的任何朋友寄卡片 作家购买了三十七张明信片 作家在他家呆了一天 但是作者还没写一张贺卡.1.postcards always spoil writer's holidays last summer,writer to go to the italia holidays every day writer thought about postcards last writer still not send any cards to his frends wirter buy thirty-seven cards wirter stay in his house whole day but writer hasn't to write a single card 2.Postcards always spoil writer holiday Last summer,Writers to Italy on vacation Every day writers thought about postcards finally The author also did not give any of his friends send CARDS Writer bought thirty-seven CARDS Writer in his stay But the authors hadn't write a card.1和2那个翻译的接近 错的地方在哪里 请指出来 谁能在给翻译一下
▼优质解答
答案和解析
1和2分别是谁翻译的?
看了 英语翻译明信片总搅得作家的假...的网友还看了以下:
一个小朋友用1.8元买画片,如果每张画片减少一分钱,那么他可以多买2张,他原来买了几张画片? 2020-06-03 …
有43位同学,每人身上所带的钱数从8角到5元各不相同,且都是整角数,大家用自己所带的钱全部去买画片 2020-06-18 …
我给一个工地送片石,片石18元一吨,工地给我50元一立方,我只承担运费.问问可不可以合作.急我送到 2020-06-19 …
《一厘米》文章片段赏析,200字左右作家吃饭时来买小火烧.“您稍等.”陶影的脸镶在收饭票的小窗口, 2020-06-25 …
英语翻译明信片总搅得作家的假期不得安宁去年夏天,作家去意大利度假作家每一天都想着明信片的事最后作者 2020-06-27 …
买二送一.急有10平米的空地,现需铺地垫,地垫是60cmX60cm的,4.3元一片.现在卖家搞活动 2020-07-05 …
土地所有权归谁?我家处于山区,3年前从村民林某手中买有片土地,(林某有这块地的使用权)用做鱼塘,签 2020-07-25 …
每片成本为35元,销售单价为60元,该工厂决定当一次购买墙砖数超过100片时,每多购买一片,这种墙砖 2020-11-30 …
某人计划使用不超过500元的资金购买单价分别为60、70元的单片软件和盒装磁盘,要求软件至少买3片, 2020-12-26 …
张先生计划用不超过500元的资金购买单价分别为60元、70元的单片软件和盒装磁带.根据需要,至少要买 2020-12-26 …