早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译是直接拼音表示,还是直接翻译成英语,还是?是中文名当然可以音译,可琉璃子是日语翻译过来的,看网上说用罗马音表示,自己不太明白.
题目详情
英语翻译
是直接拼音表示,还是直接翻译成英语,还是?
是中文名当然可以音译,可琉璃子是日语翻译过来的,看网上说用罗马音表示,自己不太明白.
是直接拼音表示,还是直接翻译成英语,还是?
是中文名当然可以音译,可琉璃子是日语翻译过来的,看网上说用罗马音表示,自己不太明白.
▼优质解答
答案和解析
日语都可以用罗马字表示读音,跟我们的拼音一样.日本名字翻译成英语一般都是翻译成罗马字.比如琉璃子（假名是るりこ）的读音用罗马字表示为ru ri ko,那英语名字就是Ruriko.
看了 英语翻译是直接拼音表示,还是...的网友还看了以下：
英语翻译请高手帮忙翻译一下下面一段文字,汉译英.通俗一点也没关系,但不要粘网站上直译的,那些我都看 2020-05-16 …
四句话翻,求汉译德语残酷的时间悲哀的生命崩坏的命运创造无尽“幻书”的"天使"↑以上为需要翻译的内容 2020-06-16 …
英语翻译我认为是：（夸父）遗留下他的手杖,“其”：他的但是所有的初中教参上都解释为：他遗留的手杖到 2020-06-18 …
有人会外贸函电英语的嘛?帮我翻译翻译~谢谢啦·~句子要通顺哈~~不是网上直译的那种~~非常感谢·~ 2020-06-19 …
把下列句子翻译为现代汉语。①副元帅勋塞天地，当务始终。译文：②以如司农治事堂，栖之梁木上。译文： 2020-06-29 …
英语翻译当你收到我的信的时候,应该快过年了吧.就翻上面这句,汉译英，写翻了...... 2020-07-11 …
下列句子翻译不正确的一项是[]A．孙公子禹年，与同人饮楼上。译文：公子孙禹年，和同龄人在楼上喝酒。B 2020-11-22 …
英语翻译目前知道的翻译村上的译者好象有陈少华和施小炜.看了1q84是施小炜翻译的,感觉“很洗练”.读 2020-11-23 …
英语翻译Astaffisquicklyfoundtobeatadogwith.翻译写的是“欲加之罪何 2020-12-17 …
下列句子翻译不正确的一项是A.其船背稍夷，则题名其上。译文：那核舟的底面稍平，上面题着雕刻者的名字。 2020-12-18 …