早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请翻译下文及带“()”字词:约取而实得叶奕绳尝言:吾性甚钝.每读一书,遇所喜即摘录之,录讫则朗诵十余遍,粘之壁见.每日必十余段,少则六七段.掩卷闲步,再就壁间观所粘录,日

题目详情
英语翻译
请翻译下文及带“()”字词:
约取而实得
叶奕绳尝言:吾性甚钝.每读一书,遇所喜即摘录之,录讫则朗诵十余遍,粘之壁见.每日必十余段,少则六七段.掩卷闲步,再就壁间观所粘录,日三五次以为常,务期精熟,一字不遗.壁既满,乃取第一日所粘者收笥中,俟再读有所录,补粘其处.随收随补,岁无旷日.一年之内,约得三千段.数年之后,腹笥渐满.每见泛泛而读略得印象者,稍经时日,便腹中空空,不如予之约取而实得也.
(言)(性)(钝)(即)(讫)(之)(掩卷)(闲)(就)(日)(以为)(务期)(遗)(既)(笥)(俟)(旷)(稍)
▼优质解答
答案和解析
叶奕绳曾说自己勉强记忆的方法:我天资迟钝,每次读书,遇到喜爱的章节就记录下来,记录完毕后朗诵数次,并将它贴在墙壁上,这样每天都会有十来段,最少也六七段.合上书后,可以在观墙壁上所摘录的文章,每天看三五次已成为习惯,努力达到精读熟记,一个字也不漏.如果墙壁被贴满,就取下第一天所粘上的那篇文字,将它收进竹箱中.再将新摘录的文字,贴在此处.这样随着收旧文立即补新文,每天如此.一年内,竟然大约有了三千段.多年以后,盛这些摘抄的竹箱都渐渐被填满.每次见这些杂乱的摘抄,只会得到这些文章的一点点印象而已.时间常了,便一无所获.读书一意贪多,不如学得精要些来得实在且有收获.
根据译文可以自己找单个字的解释
看了 英语翻译请翻译下文及带“()...的网友还看了以下:

平均数问题,某商场进来一批职业装和休闲装,休闲装的件数是职业装的4倍,休闲装每件315元,职业装每  2020-04-26 …

太平洋服装超市新进休闲装和职业装两种服装,休闲装的件数是职业装的4倍,休闲装每件315元,职业%太  2020-06-03 …

英语翻译请翻译下文及带“()”字词:约取而实得叶奕绳尝言:吾性甚钝.每读一书,遇所喜即摘录之,录讫  2020-06-15 …

读《五柳先生传》与《但识琴中趣》文段,完成下列各题。甲先生不知何许人也,亦不祥其姓字,宅边有五柳树  2020-06-24 …

英语翻译叶奕绳尝言强记①之法:“某②性③甚钝.每读一书,遇所喜即札录之,录讫朗诵十余遍,粘之壁间,  2020-06-29 …

阅读下面的文言文某性甚钝。每读一书,遇所喜即札录①之,录讫朗诵十余遍,粘之壁间,每日必十余段,少也  2020-06-29 …

约取而实得叶奕绳①尝言强记之法:“某②性甚钝。每读一书,遇所喜即札录之,录讫朗诵十余遍,粘之壁间,  2020-07-07 …

约取而实得叶奕绳①尝言强记之法:“某②性甚钝。每读一书,遇所喜即札录之,录讫朗诵十余遍,粘之壁间,  2020-07-07 …

强记之法题目(求答案)(一)阅读下文,完成文后各题.叶奕绳尝言强记之法:“某性甚钝.每读一书,遇所  2020-07-20 …

某校打算对若干名学生进行心理问卷调查,每份问卷1页,已知制作费3元,每张问卷的纸张费为0.06元,若  2020-12-28 …