英语翻译如果自信仅建立于此,那与建立在冰山上没什么两样.外资行的进入会让我们再次见证,在市场上挤开一条门缝就意味着打开一道门.不要用软件翻译的。那样很生硬

题目详情

英语翻译
如果自信仅建立于此,那与建立在冰山上没什么两样.外资行的进入会让我们再次见证,在市场上挤开一条门缝就意味着打开一道门.
不要用软件翻译的。那样很生硬

▼优质解答

答案和解析

If the confidence are only based on this, it is no more like based on the iceberg. It will be proved again by the entering of the foriegn banks that if it can push up a gap between door and frame ,it can open the door completely soon.

看了英语翻译如果自信仅建立于此,...的网友还看了以下：

英语翻译凯特是南菁中学八（7）班的学生,她对观鸟感兴趣；昨天她听了一场关于鸟的报告,想成为当地观鸟　2020-04-08 …

英语翻译帮我翻译一下10月18日,高三年纪一班和二班的同学将进行一场关于环境问题的演讲比赛(ata 　2020-04-08 …

今天晚上7;00有一场关于西部开发政策的报告,值得一听咋翻译成英语　2020-06-03 …

逻辑判断有A,B,C,D四个有实力的排球队进行循环赛（每个队与其它队各比赛一场）,比赛结果,B队输　2020-06-14 …

英语翻译清晨睁开双眸,原来一切只是虚幻的梦一场.翻译“清晨睁开双眸，原来一切只是虚幻的梦一场。”这　2020-06-26 …

关于友情的班级演唱会,求开场白和结束语在4月11日下午,我们班要举行一场关于友情的演唱会求开场白a 　2020-07-08 …

英语翻译在《fellabecool》（朋友别哭英文版）中为什么把“原来像梦一场”翻译为“merely 　2020-11-25 …

2016年3月，某微博上贴出了一组名为《友谊的小船说翻就翻》的漫画，很快受到追捧，网民纷纷配上新的文　2020-12-06 …

假如你是李华,请给你的美国朋友写一封邀请函,邀请他去看一场关于大熊猫的电影,时间是五月二十七日下午. 　2020-12-08 …

英语翻译我们班最近举办了一场关于“是否应该为陌生人指路”为主题的辩论会1.展现文明礼仪2.不能确认陌　2021-01-07 …